Results 21 to 30 of about 571 (166)
The ethical translation in“The experience of the foreign”
This paper attempts to rescue the theme of the foreigner and to relate it to the structure of the literary text. This relation derives, essentially, from the notion of otherness, that is, from the relationship with the other – the strange-foreign of the ...
Maria Emília Pereira Chanut
doaj +1 more source
Review of Verbosity and Description in the Sahifeh Sajjadieh Translation according to Antoine Berman Theory (Case Study: Ansaryan’s Translation) [PDF]
Translation has long been considered as a way to become familiar with the customs and culture of other nations and has always had two origin-oriented and target-oriented approaches, and these two approaches each have their own advocates.
mohamad farhadei +2 more
doaj +1 more source
UAV‐based remote sensing of bee nesting aggregations with computer vision for object detection
Our novel application of UAV imagery and object detection models for mapping and censusing ground nesting bee aggregations represents a rapid, cost‐effective solution for overcoming limitations in traditional manual methods. This workflow has applications for bee conservation, management and research such as monitoring bee nesting populations before ...
Tobias G. Mueller, Mark A. Buckner
wiley +1 more source
En el campo de la crítica de traducciones, el enfoque hermenéutico propuesto por el teórico francés Antoine Berman lleva a considerar el texto traducido no como un mero ejercicio de translación lingüística, sino como el reflejo de una subjetividad mucho
Riccardo Franzetti
doaj +1 more source
Abstract The qualified presumption of safety (QPS) procedure was developed to provide a harmonised generic pre‐evaluation to support safety risk assessments of biological agents performed by EFSA's Scientific Panels. The taxonomic identity, body of knowledge, safety concerns and antimicrobial resistance were assessed.
EFSA Panel on Biological Hazards (BIOHAZ) +26 more
wiley +1 more source
Abstract Current risk assessment strategies for protein safety of newly expressed proteins (NEPs) in genetically modified (GM) plants are based on chemical risk assessment principles and Codex Alimentarius guidelines for biotech‐derived foods, initially published in 2003. These guidelines were designed for proteins with multiple testing options and for
EFSA Panel on Genetically Modified Organisms (GMO) +32 more
wiley +1 more source
Background: Gilteritinib is a potent/selective oral inhibitor of fms‐like tyrosine kinase 3 (FLT3). Based upon interim analysis response rates from the ADMIRAL phase 3 study of gilteritinib vs salvage chemotherapy (SC) in patients with R/R FLT3 mut+ AML (NCT02421939), gilteritinib became the first FLT3 inhibitor approved as single‐agent therapy in this
A. Perl +28 more
wiley +1 more source
Translating Woolf’s Essays: Reflections on an Experience of Polyvocal Writing
This article focuses on what translating Virginia Woolf’s texts reveals of her writerly practice. It aims at showing how translation is that ‘experience of the other’ Antoine Berman refers to, and above all how it may become a hermeneutic tool unveiling ...
Catherine Bernard
doaj +1 more source
Circa 1.9 Ga Rae‐Hearne collision from Lu–Hf garnet chronology in eclogites
Abstract Canada's northern cratons record a complex poly‐metamorphic evolution in response to multiple orogenic events. The Snowbird Tectonic Zone (STZ), the principal suture between the Archean Rae and Hearne cratons, is a highly debated structure; it is argued to have accommodated modern‐style accretion in either the Neoarchean (2.6–2.5 Ga) or ...
J. A. Cutts +6 more
wiley +1 more source

