Results 41 to 50 of about 318,189 (209)
Qu’imite-t-on dans une traduction ?
Sillages Critiques, 2012 That translation should attempt to be mimetic in its hope to restitute the original will not be denied. However, its history shows that « imitation » is a floating signifier, appropriated in turn by the champions of literalism and the partisans of free ...
Camille Fort
doaj +1 more source
Antoine Berman, leitor do Romantismo Alemão
Scientia Traductionis, 2012 O presente ensaio apresenta preliminarmente o projeto de pesquisa A traducao como obra: relacoes entre a leitura Bermaniana do conceito romântico de obra de arte e sua reflexao sobre traducao, que tem como objetivo principal estudar a nocao de traducao como obra, nos termos em que essa nocao e desenvolvida no contexto das reflexoes de Antoine Berman ...
openaire +2 more sources
EFSA Journal, Volume 23, Issue 8, August 2025.Abstract Current risk assessment strategies for protein safety of newly expressed proteins (NEPs) in genetically modified (GM) plants are based on chemical risk assessment principles and Codex Alimentarius guidelines for biotech‐derived foods, initially published in 2003. These guidelines were designed for proteins with multiple testing options and for
EFSA Panel on Genetically Modified Organisms (GMO) +32 more
wiley +1 more source
Mutatis Mutandis, 2010 El texto que se va a leer es un extracto de un libro, Jacques Amyot, traducteur français, que debería publicarse próximamente, en una coedición franco-quebequense.
Antoine Berman +1 more
doaj
Remate de Males, 2010 O artigo visa a uma discussão sobre a posição do tradutor diante de sua língua e da língua estrangeira a partir de sua relação com o texto a ser traduzido.
Marcelo Jacques de Moraes
doaj +1 more source
Circa 1.9 Ga Rae‐Hearne collision from Lu–Hf garnet chronology in eclogites
Terra Nova, Volume 36, Issue 4, Page 284-291, August 2024.Abstract Canada's northern cratons record a complex poly‐metamorphic evolution in response to multiple orogenic events. The Snowbird Tectonic Zone (STZ), the principal suture between the Archean Rae and Hearne cratons, is a highly debated structure; it is argued to have accommodated modern‐style accretion in either the Neoarchean (2.6–2.5 Ga) or ...
J. A. Cutts +6 more
wiley +1 more source
2020 Annual World Congress of the Pulmonary Vascular Research Institute
, 2021 Pulmonary Circulation, Volume 11, Issue 2, Page 1-75, April-June 2021.
wiley +1 more source
Pressupostos teóricos para uma crítica de tradução literária
TradTerm, 2002 O presente artigo tem como objetivo examinar como Antoine Berman e Henri Meschonnic abordam os conceitos de comunicação, equivalência e fidelidade em tradução literária e a relação entre texto de partida e texto de chegada. Em seguida, serão apresentadas
Gaby Friess Kirsch
doaj
Reseña crítica del libro: "La era de la traducción", de Antoine Berman
Entreciencias: Diálogos en la Sociedad del ConocimientoAntoine Berman, traductor y pensador de la traducción, dedicó buena parte de su labor académica a la traducción e interpretación del pensamiento de Walter Benjamin, filósofo alemán que escribió el más célebre ensayo sobre la traducción literaria en el ...
Sara Lelis de Oliveira
doaj +1 more source