Results 21 to 30 of about 650 (50)

Staging the Audio Describer: An Exploration of Integrated Audio Description

open access: yesDisability Studies Quarterly, 2018
This article explores the phenomenon of integrated audio description (AD) and the ways in which access provision for blind people can be embedded into the creative process.
Louise Fryer
doaj   +1 more source

Audio description and transrespect

open access: yesTrabalhos em Linguística Aplicada, 2020
Brazil has the highest murder rate of transgender people in the world. The paper will focus on a debate of how audio description of some audiovisual products should be used to call the attention to the discrimination and violence suffered by homosexual ...
Lucinea Marcelino Villela   +1 more
doaj  

Journey to the East. What is happening in the Chinese audio description (AD) world? An interview-based study

open access: yesHermeneus
Despite the existence of audio description (AD) in China from 2005, little is known about how AD is conducted in China due to the scarcity of studies on this subject.
Yuchen Liu
doaj   +1 more source

The Preferred User: How Audio Description could Change Understandings of Australian Television Audiences and Media Technology

open access: yesCultural Science, 2018
Audio description continues to be unavailable on broadcast television in Australia, despite the technological capabilities to provide it and the existence of a federally funded back catalogue or ‘secret library’ of audio described television content ...
Ellis Katie, Kent Mike, Locke Kathryn
doaj   +1 more source

Audio Description Technology: Enhancing Communication of Culture-Bound Elements in Films [PDF]

open access: yesJournal of Business, Communication and Technology
Audio description (AD) technology, as a means of audiovisual translation (AVT), provides media accessibility (MA) for blind and partially sighted audiences.
Ghazaaleh Homayouni   +1 more
doaj   +1 more source

Patrząc w przeszłość, patrząc w przyszłość – 10 lat audiodeskrypcji filmowej w Polsce

open access: yesMiędzy Oryginałem a Przekładem, 2018
Looking into the Past, Looking into the Future – 10 Years of Film Audio Description in Poland This article presents the history of the development of audio description (AD) in Poland and gives an overview of the state of the art ten years after the ...
Anna Jankowska
doaj   +1 more source

Audio describing foreign films

open access: yesJoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2015
This article presents the main challenges of audio describing foreign films: synchronising the translation of foreign language dialogue with audio description, identifying speakers, describing culture-bound elements, and dealing with intertextuality ...
Agnieszka Szarkowska, Anna Jankowska
doaj   +1 more source

Obraz–tekst

open access: yesMiędzy Oryginałem a Przekładem, 2020
Picture-Text. Intersemiotic Relations in Audio Description The concept of intersemioticity introduced by R. Jakobson [1959] was a milestone in the development of translation studies.
Agnieszka Palion-Musioł
doaj   +1 more source

Blended Learning in Audio Description Training

open access: yesMiędzy Oryginałem a Przekładem, 2017
This article is a practice report that discusses the course in audio description that was taught by the author of the articles in 2016/2017 at the Chair for Translation Studies and Intercultural Communication at the Jagiellonian University in Krakow by ...
Anna Jankowska
doaj   +1 more source

Audio Description as a Pedagogical Tool

open access: yesDisability Studies Quarterly, 2015
Audio description is the process of translating visual information into words for people who are blind or have low vision. Typically such description has focused on films, museum exhibitions, images and video on the internet, and live theater. Because it
Georgina Kleege, Scott Wallin
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy