Results 161 to 170 of about 3,508 (208)

Improving stroke awareness through a culturally adapted audiovisual intervention in the United Arab Emirates. [PDF]

Front Neurol
Cherfane M, Safwan J, Haddad C, Sacre H, Salameh P, Elkerenawy R, Abou El Kheir T, Al Nuaimi M, Abou Mattar L, Hosseini H, Sakr F, Iskandar K.   +11 more
europepmc   +1 more source

Audiovisual translation learning platform: a new tool for audiovisual translation training

, 2013
Arumí, Marta, Carrabina Bordoll, Jordi, Matamala, Anna, Mesalao, Bartolomé, Otero, Pilar   +4 more
openaire   +1 more source

MULTIMODALITY, TRANSLATION AND AUDIOVISUAL TRANSLATION

openaire   +1 more source

Some of the next articles are maybe not open access.

Related searches:

Translation Process Research in Audiovisual Translation

2020
The last thirty years have witnessed a steady increase in the pursuit and status of translation process research (TPR) and of audiovisual translation (AVT) research in translation studies. This chapter explores past, present and potential future intersections between the two fields.
Massey, Gary, Jud, Peter
openaire   +2 more sources

Translation studies, audiovisual translation and reception

2018
Abstract Reception of translated texts has thus far received relatively scant, uneven attention in Translation Studies (TS), even though reception studies theories have been applied in the last decades, first to literary translation and then touching upon other areas and text types. This chapter reports on the development of
openaire   +2 more sources

Multimodality and audiovisual translation

2013
As regards multimodality and audiovisual translation (AVT), it must first be stressed that most research on multimodality has not as yet focused on questions of translation. Over a relatively short time span, most of the major contributions to the field have been more purely linguistically based but intent on providing keys to the understanding of the ...
openaire   +2 more sources

Audiovisual Translation: Intersections

2019
Special issue devoted to interdisciplinarity in audiovisual translation. Using the notion of intersection to reflect on the inherent multidisciplinarity of AVT studies, it offers an overview of recent studies that explore the fruitful methodological intersections and cross-contamination between AVT and other disciplines, stressing ‘the independence of ...
Irene Ranzato, Serenella Zanotti
openaire   +2 more sources

Audiovisual Translation

2018
The exponential growth of Audiovisual Translation (AVT) in the last three decades has consolidated its place as an area of study within Translation Studies (TS). However, AVT is still a young domain currently exploring a number of different lines of inquiry without a specific methodological and theoretical framework.
openaire   +1 more source