Results 21 to 30 of about 396,400 (279)
Überlegungen zu einem neuen zweisprachigen phraseologischen Wörterbuch Deutsch–Rumänisch
Lexikos, 2017 Considerations on a New Bilingual German–Romanian Phraseological Dictionary. The conventional Romanian bilingual phraseography with German contains significant shortcomings regarding both the conceptual orientation of the dictionary and the structure of ...
Doris Sava
doaj +1 more source
Adjektive deutsch/niemiecki und polnisch/polski im Lichte der biskopalen Wörterbücher für das Sprachenpaar Deutsch und Polnisch [PDF]
Linguistische Treffen in Wrocław, 2021 It goes without saying that the current life is reflected in the lexicographical works and that they therefore have a documentary character of the times in which they were created. This concerns the content, v. a.
Joanna Szczęk
doaj +1 more source
Lexikos, 2015 Equivalent Relations in Bilingual Dictionaries: Implications for the Database of an Electronic Bilingual Dictionary of South African Sign Language and Afrikaans.
Hanelle Fourie Blair
doaj +1 more source
RiCognizioni, 2017 The topic of this issue is the analysis of the bilingual Japanese – Italian Dictionary published in 1994 (second edition 2008) by Shogakukan of Tokyo. The analysis concerns the use of the bilingual dictionary as a tool in Italian language learning for ...
Isabella Guarino
doaj +1 more source
Impact of Dictionary Use Skills Instruction on Second Language Writing
Working Papers in Applied Linguistics and TESOL, 2015 The dictionary is one of the common learning tools for second and foreign language learners. Various types of dictionaries are used to help learners work on their language development.
Chikako Takahashi
doaj +1 more source
Impact of Dictionary Use Skills Instruction on Second Language Writing
Studies in Applied Linguistics & TESOL, 2012 The dictionary is one of the common learning tools for second and foreign language learners. Various types of dictionaries are used to help learners work on their language development.
Chikako Takahashi
doaj +1 more source
The sources of the Spanish-French and French-Spanish dictionary of González de Mendoza (1761-1763)
Revista de Filología Románica, 2018 The sources of the Spanish-French and French-Spanish dictionary of González de Mendoza (Madrid, 1761-1763) were not well known. We suspected that its French-Spanish part might be based on the Sobrino’s bilingual dictionary, but we knew nothing in this ...
Manuel Bruña Cuevas
doaj +1 more source
The Role of the Introductory Matter in Bilingual Dictionaries of English and Arabic
Lexikos, 2011 <p>Abstract: Monolingual and bilingual dictionaries for learners of English as foreign language differ from each other in many aspects. Among the differences are the types of information a dictionary provides outside the A?Z word list, especially ...
Hashan Al-Ajmi
doaj +1 more source
Examples and Overaddressing in Bilingual Dictionaries.
Lexikos, 2012 Addressing equivalence prevails in a dictionary article when all the translation equivalents in the translation equivalent paradigm are represented in the target language examples in the cotext section and each target language example contains a translation equivalent that appears in the translation equivalent paradigm.
openaire +3 more sources
Bilingual Dictionaries, the Lexicographer and the Translator
Lexikos, 2011 <p>Abstract: This article focuses on the problems, and advantages and disadvantages of the bilingual dictionary from both the lexicographer's and the translator's point of view, with specific reference to bilingual Zulu dictionaries.
Rachélle Gauton
doaj +1 more source