Results 41 to 50 of about 1,822 (239)

Optimizing the Effectiveness of Captioned Viewing for Incidental Second Language Vocabulary Learning: The Effects of Repeated Viewing and Reading Fluency

open access: yesTESOL Quarterly, EarlyView.
Abstract This study examined the effects of repeated viewing and reading fluency on incidental second language vocabulary acquisition through captioned video exposure. A total of 149 Japanese EFL learners watched a short animation with or without captions, varying in the number of repetitions (once, twice, or three times).
Satsuki Kurokawa, Takumi Uchihara
wiley   +1 more source

Bilingual text, matching using bilingual dictionary and statistics [PDF]

open access: yesProceedings of the 15th conference on Computational linguistics -, 1994
This paper describes a unified framework for bilingual text matching by combining existing hand-written bilingual dictionaries and statistical techniques. The process of bilingual text matching consists of two major steps: sentence alignment and structural matching of bilingual sentences.
Takehito Utsuro   +4 more
openaire   +2 more sources

Linguistic Variation across Instructional Segments in International Teaching Assistants' Discourse: A Corpus‐Based Analysis

open access: yesTESOL Quarterly, EarlyView.
Abstract This study investigates internal linguistic variation in the instructional discourse of international teaching assistants (ITAs) by segmenting their mini‐lecture performances into four discourse types: introduction, lecture, conclusion, and audience interaction.
Heesun Chang, Hector Rivera
wiley   +1 more source

Modeling the Paths from L2 Use and Socio‐Affective Variables to Communication Skills: A Mixed‐Methods Approach

open access: yesTESOL Quarterly, EarlyView.
Abstract Previous research demonstrated that communication anxiety reduces L2 learners' willingness to communicate and communication frequency, but left unexplored its impact on performance. The current mixed‐methods study investigated factors impacting L2 communication skills.
Debra M. Hardison
wiley   +1 more source

Metalinguistic Awareness in the EFL Classroom and Beyond: Exploring the Potential of Translation Tasks

open access: yesTESOL Quarterly, EarlyView.
Abstract Current trends encouraging a move away from monolingual teaching have sparked a renewed interest in the role of translation in language instruction. Yet, there are few theoretically and empirically grounded proposals regarding specific uses of translation in the language classroom.
Monika Bader   +2 more
wiley   +1 more source

Professionele vertalers as woordeboekgebruikers

open access: yesLexikos, 2011
<p>Abstract: Professional translators as dictionary users. An examination of the characteristics and procedures of professional translators and the characteristics of the translation process indicate that professional translators have specific ...
M.F. Crafford, Ilse Feinauer
doaj   +1 more source

Monolingual and Bilingual Learners' Dictionaries*

open access: yesLexikos, 2011
When deciding on the best learners' dictionary for a specific user and a specific situation of usage one often has to make a choice between a monolingual and a bilingual learners' dictionary. This article discusses some aspects of the user-driven approach so prevalent in modernday lexicographic thought, focuses broadly on dictionary typology and takes ...
openaire   +4 more sources

Incidental Acquisition of Multiword Expressions Through Repeated Viewing: Sequential Use of L1 and L2 Captions

open access: yesTESOL Quarterly, EarlyView.
Abstract Repeated viewing is reportedly a common learning and pedagogical strategy among autonomous second language (L2) learners and language teachers. This experimental study examined the extent to which sequential captioning use facilitates the acquisition of multiword expressions (MWEs) through repeated viewing under incidental learning conditions.
Kenneth W. Y. Li, Yaxin Ni
wiley   +1 more source

Lexicographic Approaches to Sense Disambiguation in Monolingual Dictionaries and Equivalent Differentiation in Bilingual Dictionaries

open access: yesELOPE, 2011
The article discusses methods of sense disambiguation in monolingual dictionaries and equivalent differentiation in bilingual dictionaries. In current dictionaries, sense disambiguation and equivalent differentiation is presented in the form of ...
Marjeta Vrbinc
doaj   +1 more source

Pedagogical Translanguaging in Motion: Multimodal Mediation in Preservice Teachers' Storytelling with Young English Learners

open access: yesTESOL Quarterly, EarlyView.
Abstract Amid growing interest in multilingual pedagogies, translanguaging has increasingly been positioned as a response to monolingual teaching norms. Yet empirical accounts of what pedagogical translanguaging looks like in everyday classrooms—particularly in teaching English to young learners—remain limited.
Sue Garton, Serdar Tekin
wiley   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy