Results 121 to 130 of about 329 (159)

The Origin And Emergence of Chinese Bilingual Lexicography

2008
Abstract Language is often assumed to be the carrier of a nation’s culture, and in a sense the dictionary can be said to be the carrier of language, as the dictionary describes and records language, which makes it possible for language elements to be preserved and transmitted from generation to generation. Modern linguists have to resort
Heming Yong, Jing Peng
openaire   +1 more source

Bilingual Lexicography: Translation Dictionaries

2014
The present chapter examines the peculiarities of lexicography linking two languages. It addresses the following broad issues: Can bilingual dictionaries legitimately be called translation dictionaries? What language pairs do they normally cover? Who uses them?
openaire   +1 more source

Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective

2007
This stimulating new book, as the premier work introducing bilingual lexicography from a communicative perspective, is launched to represent original thinking and innovative theorization in the field of bilingual lexicography. It treats the bilingual dictionary as a system of intercultural communication and bilingual dictionary making as a dynamic ...
Heming Yong, Jing Peng
openaire   +1 more source

Bilingual Lexicography

2023
Enikő Héja, Veronika Lipp, Gábor Prószéky   +2 more
openaire   +1 more source

The technical principles of bilingual lexicography (In the context of Urdu and Pashto bilingual lexicography)

Makhz, 2022
openaire   +1 more source

Francesco D'Alberti di Villanuova's Renewal of Bilingual Lexicography

International Journal of Lexicography, 2010
This study investigates the reasons for Alberti's uncommon celebrity for over a century, from the first publication of his dictionary (1771-1772) until 1881, when he was still held up as a model by other lexicographers. While compiling his bilingual dictionary, Alberti referred to the monolingual dictionaries of the Académie franaise (4th edition ...
openaire   +2 more sources

A Landmark in Bilingual Lexicography

Hispania, 1973
Brian Steel, Colin Smith
openaire   +1 more source

SOME NOTES ON BILINGUAL LEXICOGRAPHY

2022
Richard S. Harrell, Ann M. Driscoll
openaire   +1 more source

Hungarian bilingual lexicography

Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation, 1985
openaire   +1 more source

The Role of Parallel Corpora in Bilingual Lexicography

Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference, 2010
openaire   +2 more sources