Results 11 to 20 of about 10,720 (197)
Catalonia, 2021 The work of Maria-Mercè Marçal (1952-1998) has become an essential reference in the history of Catalan poetry in the 20th century, especially for her feminist commitment and rebelliousness.
Sandrine Frayssinhes Ribes
doaj +1 more source
Lírics moderns del 1914: Josep Carner i Guillaume Apollinaire
Catalonia, 2022 The article compares two poetry books published almost simultaneously, La paraula en el vent by Josep Carner in 1914 and Alcools by Guillaume Apollinaire in 1913.
Marc Audí
doaj +1 more source
What Level of Quality can Neural Machine Translation Attain on Literary Text? [PDF]
, 2018 Given the rise of a new approach to MT, Neural MT (NMT), and its promising performance on different text types, we assess the translation quality it can attain on what is perceived to be the greatest challenge for MT: literary text.
Toral, Antonio, Way, Andy
core +3 more sources
Girl, interrupted : the distinctive history of Galician women's narrative [PDF]
, 2003 This paper addresses the anomaly that whilst there are increasing numbers of Galician-language women poets and writers of children's literature, women prose writers are still few and far between.
Hooper, Kirsty
core +1 more source
Концепт: философия, религия, культура, 2021 The article presents the study of national symbols of Catalonia: their emergence and visual representation in the art of the 19th century. National symbolic system of Catalonia date back to the Renaixença movement in literature that initiated the ...
N. A. Kuzina
doaj +1 more source
Tradurre Vicent Andrés Estellés in italiano
Rassegna Iberistica, 2018 This article addresses Vicent Andrés Estellés’ poetry, its importance among modern Catalan literature and some main problems of transmission. For this purpose, it evaluates the effects of La gioia della strada (2016), an anthology of his poems ...
Nadal Pasqual, Cèlia
doaj +1 more source
Gimferrer en català: del compromís individual al compromís polític
Rassegna Iberistica, 2018 This article sheds some light on the language change – from Spanish to Catalan – that took place in Pere Gimferrer’s work, one of the most acclaimed living poets in Spain.
Grasset, Eloi
doaj +1 more source
Els poemes amb arbres (i altres vegetals) de Narcís Comadira
Catalonia, 2015 Ce travail examine le traitement poétique des arbres et autres végétaux évoqués dans l'œuvre de Narcís Comadira.
Denise Boyer
doaj +1 more source
Gastronomic Poetry: Food and Affect in a Catalan Setting
Bulletin of Contemporary Hispanic Studies, 2022 This article aims to delineate the connections between food and affect as shown in a representative selection of poems that convey how affect can be expressed through gastronomic poetry. Central to affect theory is a drive to recognize the constant modulations of affective states and so assemble a fuller picture of life lived moment by moment.
openaire +2 more sources
Les trobes en lahors de la verge Maria: historiografía de un incunable poético ¿sine notis?
Criticón, 2021 Les trobes en lahors de la verge Maria is the oldest Hispanic poetic incunabula, which is advanced in eight years to the other Castilian poetic prints (1482) and in thirteen years to the others of Catalan poetry (1487), which is a good example of its ...
Josep Lluís Martos
doaj +1 more source