Magistrates, patrons and benefactors of voluntary associations: status building and Romanisation in the Spanish, Gallic and German Provinces of the Roman Empire [PDF]
Social historians are becoming increasingly aware that voluntary associations provide the ‘missing link’ between the civic elites and the ‘lower classes’. This raises an important question: how did the Roman collegia contribute to the Romanisation of the
Verboven, Koenraad
core +1 more source
El corpus como herramienta para la traducción especializada italiano/español: una experiencia con textos de la industria cosmética [PDF]
En este trabajo se presentan algunas posibilidades del corpus como fuente de información documental, terminológica y textual para la traducción especializada italiano/español.
Flores Acuña, Estefanía
core
Translation dictionaries triangulation [PDF]
Probabilistic Translation Dictionaries (PTD) are translation resources that can be obtained automatically from parallel corpora. Although this process is simple, it requires the existence of a parallel corpora for the involved languages.
Gómez Guinovart, Xavier +1 more
core +1 more source
XIV Colóquio de Outono: Humanidades: novos paradigmas do conhecimento e da investigação [PDF]
The present volume off ers a selection of the papers presented at the XIV Colóquio de Outono organized by the research unit Centro de Estudos Humanísticos (Universidade do Minho) in November 2012, under the global topic Humanities: New Paradigms of ...
core
Uma análise qualitativa de marcadores culturais em dois corpora paralelos de traduções jurídicas de direito privado de português para inglês e de inglês para português [PDF]
openaire +1 more source
Traduzindo um país: um estudo da tradução de marcadores culturais a partir de corpora paralelos de textos português/inglês sobre o censo demográfico brasileiro [PDF]
openaire +1 more source
El uso de herramientas informáticas en la traducción técnica [PDF]
Agustin, Lise Rolandsen
core
Propuesta de clasificación de corpus textuales [PDF]
Faya Ornia, María Goretti
core +1 more source
Gallego-Hernández, Daniel. New Insights into Corpora and Translation. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2016, 160 p. ISBN 978-1-4438-8679-6 [PDF]
Rodríguez-Inés, Patricia
core +1 more source

