Results 31 to 40 of about 22,916 (261)
Working with Bilingual Corpora to Enhance Legal Translation Competence
Romanian Journal of English Studies, 2018 Although there has been harmonisation work on translator training, different programmes still show a different focus. The current paper frames a training project aiming at developing Master’s students specialised translation competence while working with
Oțăt Diana
doaj +1 more source
Advanced Functional Materials, EarlyView.Optoelectronic control of redox‐active polyoxometalate clusters in polymer matrices yields hybrid memristors with switchable volatile and non‐volatile modes, enabling reservoir‐type in‐sensor optical preprocessing and stable multilevel synapses for multimodal neuromorphic computing, including noise‐tolerant audiovisual keyword recognition and hardware ...
Xiangyu Ma +13 more
wiley +1 more source
Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, 2014 Mona Baker’s seminal article “Corpus Linguistics and Translation Studies — Implications and Applications” (1993) has been widely recognized as the manifesto kicking off Corpus-based Translation Studies (CTS).
Fang Tang
doaj
Advanced Healthcare Materials, EarlyView.The repair and regeneration of brain tissue faces both biological and technical challenges. Injectable bioscaffolds offer new opportunities to stimulate tissue regrowth in the brain by recruiting neural stem cells. Here, the translational issues are reviewed that need to be address to advance this promising new therapeutic approach from the bench to ...
Michel Modo, Alena Kisel
wiley +1 more source
Parallel corpus in analysing Czech spoken expressions and their equivalents in English, French, and Polish [PDF]
Linguistica PragensiaThis paper uses corpus data to analyse spoken expressions and discourse markers in Czech, applying these findings to corpus-based exercises for learners of Czech as a foreign language.
Adrian Jan Zasina
doaj +1 more source
Advanced Healthcare Materials, EarlyView.The synthesis process of MM@PCD@QNPs and its potential mechanism for treating PCOS. (A) Assembly steps of MM@PCD@QNPs. (B) Synthesis and decomposition of MM@PCD@QNPs. (C) Potential therapeutic mechanisms of MM@PCD@QNPs for PCOS. PCD, PABP conjugated with DEX polymer; QUR, quercetin; CDI, N, N′‐carbonyldiimidazole; DEX, dextran; PABP, 4‐(hydroxymethyl ...
Wenzhu Li +9 more
wiley +1 more source
Advanced Materials, EarlyView.Magnetic tunnel junctions (MTJs) using MgO tunnel barriers face challenges of high resistance‐area product and low tunnel magnetoresistance (TMR). To discover alternative materials, Literature Enhanced Ab initio Discovery (LEAD) is developed. The LEAD‐predicted materials are theoretically evaluated, showing that MTJs with dusting of ScN or TiN on ...
Sabiq Islam +6 more
wiley +1 more source
Hermes, 2011 The present study is a case study about the explicitation hypothesis in legal translations into German and English by means of a corpus-based approach and will present preliminary findings.
Ingrid Simonnæs
doaj +1 more source
Advanced Materials Technologies, EarlyView.This review explores the integration of microfluidic technology with organoid systems as an innovative platform for studying menopausea complex multi‐organ condition. By enabling precise simulation of inter‐organ communication and hormone responses, microfluidic organoids offer a physiologically relevant model for investigating menopausal syndrome and ...
Qianyi Zhang +4 more
wiley +1 more source
TESTING OUT TRANSLATION UNIVERSALS IN LEGAL TRANSLATION
Comparative Legilinguistics, 2020 Research into ‘translation universals’ in legal translation is a relatively new field, which still needs to be expanded with further empirical studies. The few studies conducted so far fall into two main categories: a) analyses that explore the typical ...
Gianluca Pontrandolfo
doaj +4 more sources