Results 81 to 89 of about 97 (89)

Culturemes and Doubts: Sallies around Baliani's "Body of State"

2012
Analisi della posizione dello story-teller nel monologo di Baliani, con riferimenti alle riflessioni di Walter Benjamin sul narratore. Considerazioni sui culturemi presenti nel testo teatrale di Marco Baliani, Corpo di stato, con particolare attenzione al problema traduttivo che essi pongono.
openaire   +1 more source

A Study on the Translation Strategy of Culturemes in the subtitle of the film Forbidden Dream

Journal of Linguistic Studies, 2022
openaire   +1 more source

The powerless translator: an argument based on legal culturemes

2014
openaire   +1 more source

Analysis of a Culture Through Its Culturemes: Theory and Method

1976
openaire   +2 more sources

TYPES OF KOREAN CULTUREMES IN 'KPOP DEMON HUNTERS'

Hernández, Helena Luezas, Es, Helena Luezas@ulpgc   +1 more
openaire   +1 more source

The role of culturemes in Esmeralda Santiago’s When I was Puerto Rican

2021
Tigris, Simona-Luiza, NIAS_library,
openaire   +1 more source

A Conceptual Culturemic Framework for Analyzing Cross-Cultural Miscommunication

Sharoufi, Hussain, Sharoufi, Zahra
openaire   +1 more source

FLUENCY UNLOCKED: TEACHING LANGUAGE THROUGH CONTEXTUALIZED PRAGMEMES AND CULTUREMES

INTED Proceedings
openaire   +1 more source

A Study on the translation patterns of Culturemes in the Vietnamese subtitles of the film ‘Exhuma’

The Korea Journal of Donghak Studies
openaire   +1 more source