Results 1 to 10 of about 11,491 (262)

Assessing GPT and DeepL for terminology translation in the medical domain: A comparative study on the human phenotype ontology [PDF]

BMC Medical Informatics and Decision Making
Background This paper presents a comparative study of two state-of-the-art language models, OpenAI’s GPT and DeepL, in the context of terminology translation within the medical domain. Methods This study was conducted on the human phenotype ontology (HPO)
Richard Noll
exaly   +3 more sources

DeepL Translate and DeepL Write as Tools for Text Mediation in Plurilingual Workplaces [PDF]

Academic Journal of Modern Philology, 2023
This article discusses how machine translation software can be used in developing users’ language and communicative skills in the workplace. The case in point is the neural machine engine DeepL, whose primary functionality is text translation; yet when ...
Konrad Klimkowski
doaj   +2 more sources

DeepL et Google Translate face à l'ambiguïté phraséologique [PDF]

Journal of Data Mining and Digital Humanities, 2022
Malgré les progrès de la traduction automatique neuronale, l'intelligence artificielle ne permet toujours pas à la machine de comprendre pour déjouer tous les pièges de la traduction, notamment ceux de l'ambiguïté lexicale, phraséologique, syntaxique et ...
Françoise Bacquelaine
doaj   +6 more sources

Dan Brown, Patricia Cornwell et John Grisham à l'épreuve de DeepL [PDF]

Journal of Data Mining and Digital Humanities, 2022
Cet article n’est pas l’œuvre d’un chercheur en traductologie ni en traitement automatique du langage. Il est le simple témoignage oral d’un professionnel, une reprise verbatim de ma communication dans le cadre du colloque Robotrad, où j’ai tenté de ...
Dominique Defert
doaj   +4 more sources

Advantages and pitfalls of machine translation for party research: the translation of party manifestos of European parties using DeepL

Frontiers in Political Science, 2023
Parties are the central actors in representative democracies as they perform important democratic functions. Thus, the identification of party positions is a crucial concern. Party researchers mainly rely on party manifestos to estimate policy positions.
Johanna Ida Plenter
exaly   +3 more sources

Using DeepL translator in learning English as an applied foreign language – An empirical pilot study

Heliyon, 2023
With the advent of new emerging technologies, machine translation, especially natural machine translation (NMT) and its tools, is being increasingly applied in second language (L2) acquisition.
Petra Poláková, Blanka Klimova
exaly   +3 more sources

The impact of using DeepL Translator on Chinese EFL students’ story writing

Journal of China Computer-assisted Language Learning
Story writing is a complex task for EFL students. With the rise of various writing assistance tools enabled by the development of AI, it has become crucial to explore how AI-assisted tools can alleviate the challenges students face in story writing. This
Liang Lijin
exaly   +2 more sources

EFL STUDENTS’ ACCEPTANCE OF DEEPL TRANSLATION: A TECHNOLOGY ACCEPTANCE MODEL STUDY

Lire Journal
This study applied the Technology Acceptance Modes (TAM)framework to investigates university EFL students' acceptance of DeepL machine translation tool, focusing on how frequency of use influences their perceptions.
Reihayyu Dwi Cahyani, Syamdianita Syamdianita, Aridah Aridah, Weningtyas Parama Iswari, Ichi Ahada   +4 more
doaj   +2 more sources

Performance of machine translators in translating French medical research abstracts to English: A comparative study of DeepL, Google Translate, and CUBBITT

PLoS ONE
BackgroundNon-English speaking researchers may find it difficult to write articles in English and may be tempted to use machine translators (MTs) to facilitate their task.
Paul Sebo
exaly   +3 more sources

Machine translation of Chinese classical poetry: a comparison among ChatGPT, Google Translate, and DeepL Translator

Humanities and Social Sciences Communications
Recent studies have highlighted ChatGPT’s remarkable capabilities in machine translation. However, little attention has been paid to its application in literary translation, particularly within the realm of Chinese classical poetry.
Zhenguang G Cai
exaly   +2 more sources