Results 41 to 50 of about 1,782 (165)

Estudos Feministas da Tradução e/m Queer~cu-ir

Revista Estudos Feministas
O presente artigo apresenta os resultados de minha tese de doutorado, na qual realizei uma revisão bibliográfica crítica, através dos estudos queer~cu-ir, observando como se manifestava o conceito de gênero em muitas pesquisas dos estudos feministas da ...
Breno Guimarães Barboza
doaj   +1 more source

A declamação \'Queixa da Paz\' de Erasmo de Rotterdam: estudo introdutório e tradução (edição bilíngue) [PDF]

, 2018
Marcos Eduardo Melo dos Santos
openalex   +1 more source

Contextualização dos recursos didáticos do projeto escolhas informadas em saúde no Brasil: tradução e avaliação da experiência dos usuários em estudo piloto na escola

, 2023
Jade Antunes Nascimento
openalex   +1 more source

Bahia com pimenta: um estudo comparado da tradução da culinária de Dona Flor e seus Dois Maridos para o francês, o inglês e o espanhol

, 2016
Regina Helena Machado Aquino Corrêa, Elzimar Goettenauer de Marins Costa, Rejane de Q. Fialho Taillefer, Valdirene Filomena Zorzo   +3 more
openalex   +2 more sources

Escala de Generatividade do Casal: Tradução, Adaptação e Estudo das Propriedades Psicométricas da Versão Portuguesa

, 2021
Susana Costa-Ramalho, Alexandra Marques‐Pinto, Maria Teresa Ribeiro, Marta Pedro   +3 more
openalex   +1 more source

A INVISIBILIDADE DO TRADUTOR: OFÍCIO, PROFISSÃO E GESTOS DE UM ARTÍFICE

Revista Brasileira de Literatura Comparada
Neste artigo, reflito sobre a “invisibilidade do tradutor”, denunciada por Lawrence Venuti (1995), apontado os limites da estrangeirização do texto traduzido como estratégia ética para dar visibilidade ao tradutor.
Gilles Jean Abes
doaj  

Estudos da Tradução sem Tertium Comparationis? Considerações sobre o besouro de Wittgenstein e o diabo no Grande Sertão – de Rosa e da Globo

, 2007
Paulo Oliveira
openalex   +2 more sources

Apresentação de ESTUDOS DA TRADUÇÃO E DA INTERPRETAÇÃO: NÚMEROS, TERMOS E QUESTÕES DE ENSINO

, 2023
Marileide Dias Esqueda
openalex   +2 more sources

O papel de Monteiro Lobato na consolidação da interface Estudos da Tradução e Literatura Infantojuvenil

, 2016
Elisângela Liberatti, Caroline Reis Vieira Santos Rauta   +1 more
openalex   +2 more sources

Estudo da tradução do eufemismo entre o chinês e o português com base na teoria de equivalência funcional

, 2019
Jingjian Zhao
openalex   +2 more sources