Results 11 to 20 of about 95 (67)
La trampa de la forma. El regreso de Ferdydurke [PDF]
El regreso de Ferdydurke a las librerias argentinas representa solo una parte del retorno del escritor polaco Witold Gombrowicz (Maloszyce, Polonia, 1904 – Vence, Francia, 1969) como autor y como mito. La editorial El Cuenco de Plata ha publicado entre el ano 2014 y 2015 otras obras del autor: El casamiento (2014); Curso de filosofia en seis horas y ...
exaly +2 more sources
Constructing the drama of Form. On the two Swedish translations of Witold Gombrowicz’s Ferdydurke
The aim of the presented analysis was to examine how Swedish translators constructed the unfolding drama of Form in two renderings of Witold Gombrowicz’s Ferdydurke. By comparing specific linguistic solutions used in the distinct “spectacle” layers in the language of the novel, we sought to outline the characteristic strategies each translator used to ...
Data-Bukowska, Ewa +1 more
exaly +3 more sources
Mecedonio Fernández y Witold Gombrowicz: Los no-existentes novelistas
En general, la historiografía literaria ha relacionado al Museo de la Novela de la Eterna de Macedonio Fernández y a Ferdydurke de Witold Gombrowicz de manera espacial (como parte de la producción argentina, incluso en el caso del polaco Gombrowicz) y ...
Elizabeth Corrales Millán
doaj +1 more source
A tightrope walker over the abyss of normal abnormality
This article presents a discussion of a pervert and neurotic pattern of behavior that is displayed by both a narrator and a novel’s characters. In Ferdydurke one can find ideas which were popular in medicine and psychoanalysis at that time, i.e.
Marek Zaleski
doaj +1 more source
Gombrowicz po slovensko: razčlemba prevoda romana Ferdydurke
Carmen Kenda–Jež
doaj +3 more sources
Condiciones de aceptabilidad del discurso de un migrante
Conditions of acceptability of a migrant’s discourse.Gombrowicz’s case in ArgentinaIt may be claimed that the discourse of migrant subjects is produced by the tension between the conditioning of the space of origin and that of the space of arrival.
Danuta Teresa Mozejko
doaj +1 more source
„Gombrowicz jest moją zmorą”. Dziennikowe zmagania Sławomira Mrożka z Witoldem Gombrowiczem
Autobiograficzna twórczość Sławomira Mrożka, obejmująca pokaźne dzienniki z lat 1962-1989 oraz obszerne tomy korespondencji, wciąż otwarta jest na nowe odczytania.
Barbara Gutkowska
doaj +1 more source
The aim of this article is to analyse Witold Gombrowicz’s short story entitled “Pamiętnik Stefana Czarnieckiego” in the context of the convergence between the writer’s worldview and the philosophy of Michel Foucault.
Tomasz Jativa
doaj +1 more source
An invisible empire: on troubles in school
The article presents an interpretation of “school” scenes from Gombrowicz’s Ferdydurke which was inspired by Pierre Bourdieu’s sociological method. The use of concepts such as ‘habitus’, ‘reproduction’, and ‘pedagogical authority’ allows one to see not ...
Marian Bielecki
doaj +1 more source
The article aims to present one of the most popular yet at the same time often misunderstood novels by Witold Gombrowicz – Ferdydurke. The article claims that the most important motif in Gombrowicz’s works is the problem with Form and in Ferdydurke the ...
Agnieszka Urbańska
doaj

