Results 51 to 60 of about 5,638 (264)

Domestic – Foreign – Intercultural: Pragmatics of Translation (On the Material of the Texts Devoted S. Diaghilev’s Artworks)

Вестник Волгоградского государственного университета: Серия 2. Языкознание, 2023
The article deals with the linguistic representation of the linguoculturological triad “domestic – foreign – intercultural” as part of the theory of reflective and translation turns developed by D. Bachmann-Medick.
Marina Yu. Fadeeva, Irina D. Volkova
doaj   +1 more source

[Review of] Ji, Meng (ed) (2016). Empirical Translation Studies. Interdisciplinary Methodologies Explored. Sheffield (UK)/Bristol (USA): Equinox, pp. 238, £17.52. ISBN: 9781781790496 (hardback) [PDF]

, 2016
The back cover of this book describes it as “a practical study guide to postgraduate and research students of applied translation studies.” This might give the impression that the volume is a textbook, which it is not. Rather, the book is a collection of
Buysschaert, Joost
core   +1 more source

The Effect of Amino Acids on the Formation of Amorphous Calcium Carbonate Nanoparticles

Advanced Functional Materials, EarlyView.
Biomineral formation often proceeds via the assembly of amorphous calcium carbonate (ACC) nanoparticles with narrow size distributions. Using in situ SAXS coupled to a stopped‐flow device, we follow synthetic ACC formation with a 10 ms time resolution and show that amino acids narrow the size distribution at low supersaturation, highlighting their key ...
Lucas Kuhrts, Hadar Shaked, Johanna Sklar, Almog Sulam, Iryna Polishchuk, Elena Prudnikov, Gouranga Manna, Michael Sztucki, Sylvain Prevost, Alexander Katsman, Boaz Pokroy   +10 more
wiley   +1 more source

ETT ÄVENTYR BORT OCH HEM IGEN. En jämförelse av egennamn i två svenska översättningar av J.R.R. Tolkiens The Hobbit [PDF]

, 2015
I uppsatsen undersöks skillnader i fråga om hur egennamn är översatta från engelska till svenska i två översättningar av J.R.R. Tolkiens fantasyroman The Hobbit or There and Back Again. Översättningarna är gjorda av Britt G.
Carlson, Hanna-Sofia
core  

Adaptive 4D‐Printed Vascular Stents With Low‐Temperature‐Activated and Intelligent Deployment

Advanced Functional Materials, EarlyView.
Microarchitected coronary artery stents were fabricated using a polycaprolactone (PCL)‐based shape memory polymer (SMP) composite via projection micro‐stereolithography (PµSL) 4D printing. By incorporating diethyl phthalate (DEP) as a plasticizer, the thermal transition temperature (Ttran) was modulated to about 37°C, enabling rapid and autonomous ...
Yannan Li, Yifan Pan, Chikahiro Imashiro, Chaolun Xu, Jianxian He, Jingao Xu, Kewei Song, Ze Zhang, Chen Gao, Junbo Jiang, Runhuai Yang, Kayo Hirose, Shinjiro Umezu   +12 more
wiley   +1 more source

DOMESTICATION AND FOREIGNIZATION APPLIED TO TRANSLATION OF SELECTED QUOTATIONS BY A NOVICE TRANSLATOR [PDF]

, 2016
This paper was aimed at finding out categories of culture-specific items in the translation of selected quotations on LINE online dictionary translated by a novice translator and figuring out which strategy between domestication and foreignization is ...
Alhadi, Fadhil Mochsin Faisal
core  

Astrocyte‐Guided Maturation of Neural Constructs in a Modular Biosynthetic Hydrogel for Biohybrid Neurotechnologies

Advanced Functional Materials, EarlyView.
A modular biosynthetic PVA–gelatin hydrogel crosslinked via visible‐light thiol‐ene chemistry is engineered as a coating for neural electrodes. Optimizing matrix composition and mechanical properties enables the hydrogel to support astrocytic populations that guide neural differentiation and functional maturation.
Martina Genta, Sofia Peressotti, Roberto Portillo‐Lara, Josef Goding, Rylie Green   +4 more
wiley   +1 more source

Lawrence Venuti kodustamise ja võõrapärastamise dihhotoomia metafooride tõlkemeetodite uurimise instrumendina eesti-vene tõlkes

Eesti ja Soome-ugri Keeleteaduse Ajakiri, 2017
Eesti-vene meediatõlge on Eesti kultuuriruumis väga tähtsal kohal, kuid samas on seda tõlkesuunda Eesti tõlketraditsioonis siiamaani vähe uuritud. Üks instrumente, mis võib aidata tõlkijal võimalike lahenduste mitmekesisuses orienteeruda, on Ameerika ...
Ekaterina Kornilitsina, Ingrid Rummo
doaj   +1 more source

Translation Techniques And Quality In The English Version Of Nganting Manuk Text [PDF]

, 2018
The aims of this study are to identify translation techniques in the English version of nganting manuk text, to elaborate reasons of applying the most dominant translation technique in the English version of nganting manuk text, and to describe the ...
Kembaren, Farida Repelita Waty, Muchtar, Muhizar   +1 more
core   +2 more sources

Biomaterials‐Based Hydrogel with Superior Bio‐Mimetic Ionic Conductivity and Tissue‐Matching Softness for Bioelectronics

Advanced Functional Materials, EarlyView.
By mimicking the ion‐accelerating effect of ion channel receptors in neuron membranes, a biomaterials‐based ionic hydrogel (BIH) is developed, which offers a high ionic conductivity of 7.04 S m−1, outperforming conventional chitosan, cellulose, agarose, starch, and gelatin based ionic hydrogels.
Baojin Chen, Renjie Yu, Jiaqi Wang, Yunxiang Feng, Yujie Zhang, Yanchao Mao, Chongxin Shan, Xudong Wang   +7 more
wiley   +1 more source