Results 71 to 80 of about 5,815 (285)
The repair and regeneration of brain tissue faces both biological and technical challenges. Injectable bioscaffolds offer new opportunities to stimulate tissue regrowth in the brain by recruiting neural stem cells. Here, the translational issues are reviewed that need to be address to advance this promising new therapeutic approach from the bench to ...
Michel Modo, Alena Kisel
wiley +1 more source
The present study has investigated the translation of cultural translation strategies in an English book as a source text (ST), and its two Persian translations as target texts (TTs).
Neda Fatehi Rad, Zahra Fatehi Marj
doaj
FOREIGNIZATION AND DOMESTICATION IN TRANSLATING INDONESIAN CULTURE-SPECIFIC TERMS IN THE ENGLISH SUBTITLES OF THE MOVIE TABULA RASA [PDF]
The present study seeks to investigate translation strategies related to foreignization and domestication of cultural terms found in the English subtitles of the movie Tabula Rasa.
Sandi, Nanda Alisha
core
A 65-year-old patient visited the outpatient clinic 2 months after he had undergone coronary artery bypass surgery during a stay in South America. This semi-elective procedure was performed following an acute anterior myocardial infarction. The patient had two-vessel disease and the culprit lesion in the left anterior descending coronary artery was …
Gameren, Menno +4 more
openaire +2 more sources
The incorporation of nondigested ECM and synthetic polymers into a co‐electrospinning system enables the decoupling of bioactivity and mechanical properties within a single wrap. This technique is used to develop a multifunctional bone wrap that achieves augmented membrane durability, sustained infection control, and enhanced vascularity for use in ...
Sarah Jones +14 more
wiley +1 more source
Foreignizing Defamiliarized? Translation of Post-Modern American Fiction - Donald Barthelme in Polish [PDF]
The article comments upon the existing Polish translation of the novels of Donald Barthelme - The King and Snow White - from the point of view of Venutian theory of translation.
Krzysztof Fordonski
core +1 more source
Understanding the Effects of Conductive Polymer Electrode Coating on Recorded Neural Signals
Conductive polymer coatings are widely explored to improve the quality of signals recorded with chronically implanted neural electrodes, offering enhanced biocompatibility along with reduced electrode impedance. Combining computational modelling and data from PEDOT:PTS coated and PtIr electrodes in rats, we show that improvements in signal quality with
Karthik Sridhar +4 more
wiley +1 more source
Translation of adapted Russian folk tales – a classroom experiment [PDF]
The article presents the results of an experiment conducted on two groups of students engaged in translating into Polish selected Russian folk tales (already adapted into standard literary Russian and equipped with explanations). The author considers the
Curkan-Dróżka, Ełona
core +1 more source
Implantable optoelectrical devices are an effective resource for the modulation and monitoring of neural activity with high spatiotemporal resolution. This review discusses current challenges faced by these devices and outlines future perspectives for the development of next‐generation neural interfaces targeting chronic, multisite, and multimodal ...
Stella Aslanoglou +4 more
wiley +1 more source
Teaching translation: objectives and methods [PDF]
The article is focused on the set of items: teaching translation, objectives, exercises and assignments (both word-centered and text-centered translation), translation analysis.
Kobyakova, Iryna, Shvachko, Svitlana
core +1 more source

