Results 51 to 60 of about 5,815 (285)
Вестник Волгоградского государственного университета: Серия 2. Языкознание, 2023 The article deals with the linguistic representation of the linguoculturological triad “domestic – foreign – intercultural” as part of the theory of reflective and translation turns developed by D. Bachmann-Medick.
Marina Yu. Fadeeva, Irina D. Volkova
doaj +1 more source
South Africa as the actor and the intermediary of Africa's agricultural transformation [PDF]
, 2014 L'Afrique du Sud investit dans l'agriculture de 28 pays africains, par l'exportation de ses agriculteurs, de son industrie agroalimentaire, et de son expertise technique et managériale.
Anseeuw, Ward +2 more
core
Au-delà de la pensée binaire en traductologie : esquisse d’une analyse sociologique des positions traductives en traduction littéraire [PDF]
, 2006 En traductologie, les notions généralement admises, telles que « source » et « cible », « propre » et « étranger », « domestication » et « foreignization », « adequacy » et « acceptability » ont tendance à offrir de la traduction une image binaire.
Gouanvic, Jean-Marc
core +1 more source
Advanced Functional Materials, EarlyView.We have developed DEX/GM, an all‐natural, personalizable hybrid vaccine designed by coating dendritic cell‐derived exosomes (DEX) onto tumor cell membranes (GM) for sustained prophylaxis against glioblastoma (GBM). ABSTRACT Glioblastoma (GBM), one of the most aggressive and lethal brain tumors, remains incurable with a poor clinical prognosis.
Shanshan Li +6 more
wiley +1 more source
ETT ÄVENTYR BORT OCH HEM IGEN. En jämförelse av egennamn i två svenska översättningar av J.R.R. Tolkiens The Hobbit [PDF]
, 2015 I uppsatsen undersöks skillnader i fråga om hur egennamn är översatta från engelska till svenska i två översättningar av J.R.R. Tolkiens fantasyroman The Hobbit or There and Back Again. Översättningarna är gjorda av Britt G.
Carlson, Hanna-Sofia
core
Advanced Functional Materials, EarlyView.We present ultrathin flexible transparent electrodes through iCVD‐enabled molecular control of 10 nm gold films on poly(dimethylaminomethylstyrene). In vivo validation demonstrated photoelectric artifact reduction vs. opaque electrodes and preservation of natural neural dynamics.
Tae Jin Mun +11 more
wiley +1 more source
Translational Japanese: A Transformative Strangeness Within [PDF]
, 2009 In 1813 Friedrich Schleiermacher proposed a ‘special domain just for translations’, where things not permitted elsewhere are allowed. Quite independently, Japanese society has reserved for translations a separate but not marginalized area that has even ...
Wakabayashi, Judy
core +4 more sources
Constructing Ionic Fast Diffusion Channels on LiNi0.5Mn1.5O4 for Lithium‐Ion Batteries
Advanced Functional Materials, EarlyView.A dual‐modification strategy is developed for LNMO cathode, where bulk Ti doping stabilizes the oxygen framework and simultaneously drives the in situ formation of LaTi2O6 nano‐islands as ion diffusion channels on (111) surfaces, enabling high‐rate capacity (∼100 mAh g−1 at 30 C) and excellent cycling retention (87.8% after 1000 cycles).
Xinyi Zhang +10 more
wiley +1 more source
FOREIGNIZATION AND DOMESTICATION STRATEGIES IN INDONESIAN TRANSLATIONS OF TAO TE CHING
Litera, 2019 As a cultural dialogue, translation has two main ways: foreignization or domestication. These two translation methods are also reflected in the Indonesian translations of the Tao Te Ching.
Pauw Budianto
doaj +1 more source
Beyond Translation: Clarity, Sensitivity, and Artistry in Benedict Anderson's Reading of Indonesian Literature [PDF]
, 2018 This research was to reconfirm Anderson's theory (and praxis) of translation, i.e., transfer of language and culture from one to another with clarity, sensitivity, and high artistry.
Dewi, N. (Novita)
core