Results 1 to 10 of about 1,388 (103)
Interferencia lingüística en la prensa española (italianismos) [PDF]
Sin ...
Soledad Porras Castro
doaj +4 more sources
Los italianismos en las «Novelas Ejemplares» de Miguel de Cervantes Saavedra. [PDF]
Sin ...
Maria Grazia Bucalo
doaj +4 more sources
Algunos italianismos en el lunfardo [PDF]
This paper develops a survey of some slang (lunfardo) words borrowed from Italian, extracted from tangos, milongas and other written texts which usually reflect the use of this underworld slang. Its ethymology and meaning are discussed, in the
Javier Simón Casas
doaj +3 more sources
Italianismos en la vigésima segunda edición del DRAE
En el presente artículo se examinan las palabras de origen italiano incorporadas en la 22.a edición del DRAE, observando el tratamiento que reciben en dicho diccionario y mostrando las formas en que estos elementos léxicos se han asimilado al español ...
Ana Baldoceda Espinoza
doaj +4 more sources
Evolución de los italianismos en los últimos diccionarios académicos del español
En las últimas décadas, las voces de origen foráneo han aumentado su presencia en los diccionarios académicos del español debido, entre otros factores, a la mayor difusión de los medios de comunicación y a la evolución de la tecnología.
David Giménez Folqués
doaj +4 more sources
Empréstimos do Italiano em nomes empresariais em Portugal
Juntamente com os movimentos dos povos, as línguas também viajam, deixando e/ou transportando marcas evidentes desse movimento pelos espaços geográficos por onde transitam. De entre as marcas linguísticas mais visíveis, destaca-se o campo do léxico.
Rosa Lídia Coimbra +1 more
doaj +7 more sources
El lenguaje del atún, una creación sociocultural mediterránea
El lenguaje del atún es un argot creado por el conjunto de profesionales que intervienen en las labores de captura y procesamiento de los túnidos. Este grupo sociolaboral, formado por comunidades humildes, ha sido históricamente discriminado por el resto
Francesc Xavier Llorca Ibi
doaj +1 more source
El lunfardo: ¿Un habla de delincuentes que quedó en el pasado?
En la segunda mitad del siglo XIX se formaron conglomerados alrededor de la ciudad de Buenos Aires cuyos pobladores fueron inmigrantes o porteños de escasos recursos.
Daniela Soledad González
doaj +1 more source
Italianismos na língua portuguesa contemporânea
A língua italiana, no decorrer da história, contribui para o enriquecimento do léxico da língua portuguesa. Tomando como base um corpus jornalístico, esse trabalho descreve algumas características dos estrangeirismos de origem italiana no português do Brasil.
Ieda Maria Alves +1 more
openaire +3 more sources
Conjunto de 11 fichas formado por 1 separador y 10 fichas que forman unidad. El separador lleva por título “Italianismo”. Incluye la voz “grotesco”. El conjunto se refiere a la protección oficial de la ópera italiana durante el reinado de Fernando VI y a la relación del libretista Pietro Metastasio con España.
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968) +1 more
openaire +3 more sources

