Results 81 to 90 of about 5,640 (98)

Oryginał czy przekład - z problemów wykładowcy literatury polskiej na uniwersytecie szwedzkim [PDF]

, 1998
Zadanie pt. Digitalizacja i udostępnienie w Cyfrowym Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego kolekcji czasopism naukowych wydawanych przez Uniwersytet Łódzki nr 885/P-DUN/2014 zostało dofinansowane ze środków MNiSW w ramach działalności upowszechniającej ...
Packalén, Małgorzata Anna
core  

Czy potrzebna jest reforma systemu transkrybowania tekstów w języku rosyjskim za pomocą liter polskiego alfabetu? Przyczynek do dyskusji nad regułami konwersji wraz z prezentacją pewnych rozwiązań

Poradnik Językowy
W artykule poruszona została kwestia zasadności wprowadzenia zmian w obowiązującym systemie transkrybowania tekstów napisanych w języku rosyjskim na znaki polskiego alfabetu. We wstępie przedstawiono zakres pojęcia transkrypcji, reguły transkrypcji PWN i
Daniel Dzienisiewicz
doaj  

Międzynarodowa konferencja naukowa Nauczanie języka rosyjskiego na neofilologii i innych kierunkach, Lublin, 7-8 czerwca 2010 r.

Facta Simonidis, 2011
Sprawozdanie: Międzynarodowa konferencja naukowa Nauczanie języka rosyjskiego na neofilologii i innych kierunkach, Lublin, 7-8 czerwca 2010 r.
Weronika Markowska
doaj  

Mowa Franciszka Ksawerego Dmochowskiego o Ignacym Krasickim oraz jej przekład na język rosyjski Piotra Hułaka-Artemowskiego

Polilog: Studia Neofilologiczne
Speech by Franciszek Ksawery Dmochowski on Ignacy Krasicki and its Translation into Russian by Pyotr Hulak-Artemovskyi This article off ers a historical-literary and historical-press analysis of a neglected episode in Polish-Russian-Ukrainian literary ...
Magdalena Dąbrowska
doaj   +1 more source

Separatystyczna republika Abchazji – państwowość bez uznania międzynarodowego [PDF]

, 2015
Publikacja stanowi wybór tekstów prezentowanych w ramach Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Państwo w państwie? Terytoria autonomiczne, państwa nieuznawane i ruchy separatystyczne w przestrzeni międzynarodowej” (Łódź 2014). Jak pisze recenzent książki,
Sochacki, Wiktor
core  

The Orzeszkowiana Special Collection in the Library of Łódź University [PDF]

, 2015
Dynamika systematycznego wzrostu, nowoczesna przestrzeń intelektu, labirynt znaków, magia zaangażowanych w swoją pracę ludzi z pasją – to tylko kilka haseł, które przychodzą na myśl, kiedy chcemy przywołać nazwę Biblioteki Uniwersytetu Łódzkiego i 70 lat
Górniak, Teresa
core  

Konstrukcje przyimkowe ze znaczeniem przestrzennym w polskiej gwarze mieszkańców wsi Wierszyna na Syberii

Acta Baltico-Slavica
Celem niniejszego artykułu jest opis konstrukcji przyimkowych ze znaczeniem przestrzennym funkcjonujących w polskiej gwarze mieszkańców wschodniosyberyjskiej wsi Wierszyna założonej w 1910 roku przez dobrowolnych osadników pochodzących z różnych części ...
Adam Jaskólski
doaj   +1 more source

Problematyka przekładu gier planszowych na przykładzie tłumaczenia wybranych nazw własnych w grze Everdell na język polski i rosyjski

Między Oryginałem a Przekładem
THE PROBLEMS OF TRANSLATING BOARD GAMES AS EXEMPLIFIED BY THE TRANSLATION OF SELECTED PROPER NAMES IN THE GAME EVERDELL INTO POLISH AND RUSSIAN The main aim of this paper is to analyse the Polish and Russian translations of selected proper names from
Agnieszka Seweryn
doaj   +1 more source

Media mniejszościowe w Polsce [PDF]

, 2016
Media mniejszościowe to takie środki masowego przekazu, którego głównym odbiorcami są mniejszości narodowe i etniczne. Często są nadawane lub wydawane w całości lub w części w ich własnym języku.
Sobańska, Angelika, Łodziński, Sławomir   +1 more
core  

Rosyjska turystyka kulturowa w Krakowie [PDF]

, 2012
Celem niniejszego artykułu jest przyjrzenie się zjawisku rosyjskiej turystyki kulturowej w Krakowie. Rozważania oparte są przede wszystkim na danych zebranych w materiałach statystycznych dotyczących ruchu turystycznego, analizach prowadzonych na ...
Banaszkiewicz, Magdalena
core