Results 31 to 40 of about 116 (50)
Leyes de pureza ritual en judeoespañol: entre la normativa rabínica y las prácticas de las mujeres
Este artículo ofrece un estudio de algunas de las leyes, costumbres y consideraciones morales acerca de la pureza ritual de la mujer judía. Para ello, se recopilan textos tomados de las obras halájicas escritas en judeoespañol por el autor sefardí Eli ...
Katja Šmid
doaj +1 more source
La fraseología en El Trajumán de Michael Papo (1884)
El presente estudio analiza, desde el punto de vista de la Fraseología como subdisciplina lingüística, una obra judeoespañola, El Traumán, de Michael Papo, publicada en Viena en 1884.
Maria Eugênia Olímpio de Oliveira Silva +3 more
doaj +1 more source
El atribulado valle del llanto de los editores sefardíes
La intención de este artículo es contribuir al conocimiento del mundo editorial entre los sefardíes desde los avatares de la propia impresión. Se trata de un recorrido panorámico que recopila y analiza textos y situaciones especiales de los editores ...
Pilar Romeu Ferré
doaj +1 more source
A pesar de la general ignorancia de las letras españolas por parte de las comunidades sefardíes de Oriente, en los últimos años se han localizado varios ejemplos de la difusión de determinadas obras de la literatura española entre los sefardíes ...
Aitor García Moreno
doaj +1 more source
Un fragmento manuscrito de una novela de caballerías en judeo-español
El artículo describe un manuscrito hebraico-aljamiado que se encuentra en la colección Firkovitch de San Petersburgo. Se trata de un fragmento de una novela de caballerías, con todos los rasgos típicos del género –escenas de batallas y amor, hechicería y
Alla Markova
doaj +1 more source
Los Suvenires del meldar de Alexandr Ben-Guiat
El presente artículo es la edición de un texto judeoespañol en el que se presentan algunos aspectos del meldar -la escuela religiosa judía de primera enseñanza- de la ciudad de Esmirna a finales del siglo XIX.
Ángel Berenguer Amador
doaj +1 more source
<p><em>Yildiz i sus sekretos: el reino de Abdul Hamid</em> (<em>Yildiz and its secrets: the reign of Abdülhamid)</em>, is one of the few documents found about the late Ottoman Empire written by a Sephardic Jewish author.
Doğa Filiz Subaşı
doaj
El libro sefardí “La güerta de oro” de David M. Atías (Llorna, 1778)
Review of: Berenguer Amador, Ángel: El libro sefardí “La güerta de oro” de David M. Atías (Llorna, 1778), Hispanica Helvetica 29. Lausanne: Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos, 2017, 445 pp. ISBN: 978-84-7956-172-7.
Željko Jovanović
doaj +1 more source
Geografía lingüística del judeoespañol de acuerdo con el léxico
La variación geográfica, la historia y el destino de catorce formas léxicas y lexemas de origen iberorrománico presentes en el sistema léxico del judeoespañol en trece comunidades sefardíes situadas en la zona de los Balcanes, en Turquía y en Israel son ...
Aldina Quintana
doaj +1 more source
Textos como los del llamado Me‘am lo‘e? clásico, aparecidos en Constantinopla en el siglo XVIII (Génesis 1730, Éxodo 1733-1746, Levítico 1753, Números 1764 y Deuteronomio 1773-1777), exhiben ya una madura prosa judeoespañola que, aunque bebe en el hebreo
Aitor GARCÍA MORENO
doaj

