Results 31 to 40 of about 1,438 (95)

La fraseología en El Trajumán de Michael Papo (1884)

open access: yesLexis, 2020
El presente estudio analiza, desde el punto de vista de la Fraseología como subdisciplina lingüística, una obra judeoespañola, El Traumán, de Michael Papo, publicada en Viena en 1884.
Maria Eugênia Olímpio de Oliveira Silva   +3 more
doaj   +1 more source

Acertijos y adivinanzas en el periódico sefardí Ilustra Güerta de Historia (Viena, 1880-1882)

open access: yesSefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, 2013
El periódico sefardí Ilustra Güerta de Historia fue publicado en Viena entre 1880 y 1882. Estaba dirigido por Šem Tob Semo, una de las personalidades más importantes de la comunidad sefardí de Viena.
María Sánchez Pérez
doaj   +1 more source

Tradición y modernidad: la fábula "La rapoza se va al Hadjilik" en el periódico sefardí "El Konsejero" (Salónica, 1913)

open access: yesEstudios Humanísticos. Filología, 2013
Tradición y modernidad: la fábula "La rapoza se va al Hadjilik" en el periódico sefardí "El Konsejero" (Salónica, 1913)
María Sánchez Pérez
doaj   +1 more source

Elena Romero, Hilary Pomero, Shmuel Refael Vivante, eds.: Actas del XVIII Congreso de Estudios Sefardíes: selección de conferencias Madrid, 30 de junio - 3 de julio, 2014 [Reseña] [PDF]

open access: yes, 2018
Review of: Actas del XVIII Congreso de Estudios Sefardíes: selección de conferencias (Madrid, 30 de junio - 3 de julio, 2014)Reseña de las Actas del XVIII Congreso de Estudios Sefardíes: selección de conferencias (Madrid, 30 de junio - 3 de julio ...
Benhamú Jiménez, David
core   +2 more sources

Glosas parentéticas en una obra historiográfica sefardí: Yildiź y sus secretos: el reino de Abdul Ḥamid, de Iśac Gaḅay

open access: yesSefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, 2016
El presente trabajo se centra en el uso de las glosas parentéticas incorporadas en Yildiź y sus secretos: el reino de Abdul Ḥamid, una obra historiográfica escrita en aljamía hebraica en Estambul en el año 1909 por Iśac Gaḅay.
Doğa Filiz Subaşı
doaj   +1 more source

Studies on the language of the Shephardic Jews. Presentation

open access: yesPhilologia Hispalensis, 2018
Presentation of the monograph titled "Studies on the language of the Shephardic Jews".
José Javier Rodríguez Toro   +1 more
doaj   +1 more source

Etiquetado gramatical y lematización en el Corpus Histórico Judeoespañol (CORHIJE) : problemas, soluciones y resoluciones [PDF]

open access: yes, 2017
Tras un breve repaso de las características más sobresalientes del Corpus Histórico Judeoespañol - CORHIJE -a modo de recordatorio, pues ya fue presentado en la III edición del Congreso de Corpus Diacrónicos en lenguas Iberorrománicas (CODILI) en 2014 en
García Moreno, Aitor   +1 more
core   +1 more source

Geografía lingüística del judeoespañol de acuerdo con el léxico

open access: yesRevista de Filología Española, 2002
La variación geográfica, la historia y el destino de catorce formas léxicas y lexemas de origen iberorrománico presentes en el sistema léxico del judeoespañol en trece comunidades sefardíes situadas en la zona de los Balcanes, en Turquía y en Israel son ...
Aldina Quintana
doaj   +1 more source

Aspectos prácticos de la traducción dramática. Algunos ejemplos de traducción: esloveno, serbo-croata-bosnio, italiano y judeo-español

open access: yesTelondefondo : Revista de Teoría y Crítica Teatral, 2023
El presente trabajo relata algunos ejemplos de experiencia práctica de traducción dramática realizada para proyectos finalizados a la puesta en escena.
Ana Cecilia Prenz Kopušar
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy