Results 21 to 30 of about 620 (84)
El humor gráfico en la prensa sefardí: el caso de las portadas de El Ĵuguetón de Constantinopla
Sefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, 2010 El presente trabajo se dedica a la edición, descripción y análisis de un corpus de 53 portadas del periódico humorístico El Ĵuguetón de Constantinopla, caracterizadas por el recurso al humor gráfico, hecho casi único en la prensa sefardí del momento ...
Aitor García Moreno
doaj +1 more source
Encuentros literarios entre Asquenaz y Sefarad : la recepción en la literatura judeoespañola de la obra narrativa de los hermanos Philippson y de Marcus Lehman [PDF]
, 2013 El objetivo de esta tesis doctoral fue estudiar qué tipo de relaciones existían a mediados del siglo XIX entre el mundo de la literatura judeo-alemana y las creaciones literarias sefardíes.
Cimeli, Manuela
core +1 more source
Más teatro francés en judeoespañol [PDF]
, 1992 [ES] En el presente articula se estudian tres obras de teatro en judeoespañol que son sendas versiones de El ovaro y El matrimonio forzado de Molikre y de Esther de Racine; además del examen de varios aspectos de estas obras, también se lleva a cabo ...
Romero Castelló, Elena, Romero, Elena
core +1 more source
Philologia Hispalensis, 2018 Review of: Aitor García Moreno/Moisés Orfali: La Saga de los reyes otomanos. Granada: Editorial Universidad de Granada (Colección Textos Lengua Hebrea); The Salti Institute for Ladino Studies, 2018, 208 pp. ISBN: 978-84-338-6207-5.
Ismael Halcón Monge
doaj +1 more source
La segunda Ester entre Sefarad, Ašquenaź y Šušán
Sefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, 2023 La literatura sefardí moderna se basa principalmente en traducciones o adaptaciones de novelas occidentales realizadas sobre todo del hebreo y el francés, aunque no faltan obras traducidas del yidis o de originales alemanes, griegos, italianos, rusos e ...
Marta Katarzyna Kacprzak
doaj +1 more source
Nuevas consideraciones sobre el “hebraísmo” desmazalado/desmazelado en español y portugués
Revista de Filología Española, 2020 El presente trabajo ofrece una revisión y actualización de la historia del adjetivo desmazalado/desmazelado en español y portugués. Para ello, en primer lugar, se resume las etimologías propuestas sobre esta voz, desde Covarrubias hasta llegar al ...
Enrique Pato, David Porcel Bueno
doaj +1 more source
Novedades bibliográficas en el estudio de las ediciones de biblias sefardíes (siglo XVI)
Sefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, 2019 En los últimos años se han ido descubriendo libros y ediciones desconocidos en judeoespañol, entre otros, en bibliotecas públicas, en colecciones privadas y entre los diversos materiales conservados durante siglos en la Guenizá de El Cairo.
Dov Cohen
doaj +1 more source
La fraseología en El Trajumán de Michael Papo (1884)
Lexis, 2020 El presente estudio analiza, desde el punto de vista de la Fraseología como subdisciplina lingüística, una obra judeoespañola, El Traumán, de Michael Papo, publicada en Viena en 1884.
Maria Eugênia Olímpio de Oliveira Silva +3 more
doaj +1 more source
Algunas consideraciones sobre la periodización del judeoespañol [PDF]
, 2007 El judeoespañol es la variedad lingüística utilizada por los judios sefardies procedentes de Sefarad, nombre designado por esta comunidad para referirse a Espafia.
Álvarez Vives, Vicente
core +1 more source
Acertijos y adivinanzas en el periódico sefardí Ilustra Güerta de Historia (Viena, 1880-1882)
Sefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, 2013 El periódico sefardí Ilustra Güerta de Historia fue publicado en Viena entre 1880 y 1882. Estaba dirigido por Šem Tob Semo, una de las personalidades más importantes de la comunidad sefardí de Viena.
María Sánchez Pérez
doaj +1 more source