Results 1 to 10 of about 400 (112)
The Philosophy of Julian Tuwim’s Stanza
Acta Universitatis Lodziensis Folia Litteraria Polonica, 2016 The aim of the article is to argue that Tuwim’s way of conceptualizing both the world and poetry was based on the principle of stanza. In his opinion, the entire world and our experience of it reach us in a stanzaic form.
Piotr Matywiecki
exaly +7 more sources
'To Make the Enemy Immortal by the Sheer Play on Words' – on Julian Tuwim’s Pamphlets [PDF]
Acta Universitatis Lodziensis Folia Litteraria Polonica, 2016 The article presents both the formal aspects of the poetics of Tuwim’s pamphlets (enumeration, hyperbole, grotesque, irony) and the figures of those who are the targets of his satirical addresses.
Tomasz Stępień
exaly +6 more sources
Is translating poems for children a child’s play? A linguistic analysis of the English translations of “Lokomotywa” by Julian Tuwim [PDF]
Crossroads, 2021 The aim of the present article is to demonstrate the challenges connected with the translation of children’s poetry, and to offer a qualitative analysis of different translation strategies employed in two English translations of the Polish poem for ...
Laura Saks
doaj +2 more sources
„El mole rachmim” / „El Male Rachamim”: Gomulicki, Tuwim, Linke
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Poetica, 2022 Autorka porównuje nawiązania do żydowskiej modlitwy El Male Rachamim (hebr. ‘Boże Pełen Miłosierdzia’): wiersz El mole rachmim Wiktora Gomulickiego, Ghetto Juliana Tuwima z Notatnika poetyckiego i powojenny rysunek Bronisława Linkego El mole rachmim ...
Katarzyna Kuczyńska-Koschany
doaj +2 more sources
Anamorfosi. Viaggio sentimentale nell’opera di Julian Tuwim. Poeta polacco
Lea, 2020 Il lavoro racconta l'opera di uno dei maggiori poeti del '900 polacco (1894-1953). La traccia seguita è quella della "dannazione dell'outsider", la condanna all'estraneità (razziale, politica e anche, e radicalmente, filosofica e metafisica).
Marco Vanchetti
doaj +2 more sources
Dźwięk i znaczenie słowa w poezji Juliana Tuwima dla dzieci [PDF]
Studia Slavica, 2021 The article on the borderline of literature, linguistic and pedagogy focuses on poetry for youngest by Julian Tuwim. The article also shows how important the sound and the meaning of the word are in the development of speech, which Tuwim uses masterfully
Urszula Kolberová
doaj +1 more source
„Panienka”, „Godzina Polski”, 1916: Irena Tuwim’s Literary Debut
Czytanie Literatury, 2019 The author of the article deals with the poetic newspaper debut of Irena Tuwim (1898-1987), an outstanding author and translator of children’s literature, but also a poet who is forgotten or read only on the margin of the literary output of her brother ...
Katarzyna Kuczyńska-Koschany
doaj +1 more source
Stimmen von einst. Jiddisch in der Literatur Polens
Convivium, 2011 Ausgehend von dem Postulat, dass die moderne jiddische Literatur, die auf polnischem Boden entstand, Teil der polnischen Literatur ist (Marian Fuks), wird das Verhältnis von vier Dichtern polnischer und jiddischer Sprache – Julian Tuwim, Rajzel ...
Elvira Grözinger
doaj +1 more source
Czytanie Literatury, 2019 The paper reflects on how Zuzanna Ginczanka, dubbed ‘Tuwim in a dress’ by Adam Ważyk, was finding her way – both as a woman and, above, as a poet – in the literary, cabaret world of Julian Tuwim, Jan Lechoń, or Antoni Słonimski.
Karolina Olech
doaj +1 more source
Between Homeland and Emigration. Tuwim’s Struggle for Identity
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica, 2016 Julian Tuwim belongs to the pantheon of the greatest Polish writes of the 20th century. His Polish-Jewish descent, his attitude towards the Polish language, towards Jews in Poland, his political activities as an emigrant as well as his controversial ...
Hans-Christian Trepte
doaj +1 more source