Results 71 to 80 of about 325 (93)

Two strata of flexibility in jurilinguistics

2023
Flexibility plays a central role in law as it ensures the application of law in changing social political, technological and economic circumstances. The aim of this chapter is to provide an overview of two types of flexibility, namely procedural and representational. The research methods applied include legal semiotic analyses of the issue at hand. The
Anne Wagner, Aleksandra Matulewska
exaly   +3 more sources

Jurilinguistics and Minority Languages: General Framework, Methodological Approach and the Case of the Basque Language

International Journal for the Semiotics of Law, 2020
Inside the interdisciplinary field of Jurilinguistics, the main research has been carried out on state languages like English, French, German or Spanish. However, there is a new reality in today´s world, namely the existence of minority languages that have arisen to an official status as sub-state languages for the law and a limited range of branches ...
Andres Maria Urrutia Badiola
exaly   +2 more sources

A Jurilinguistic Approach in Legal Education

International Journal for the Semiotics of Law, 2012
The purpose of this essay is to advocate for including jurilinguistics in legal education. It presents jurilinguistics as a tool for understanding law and therefore supports continuing efforts to teach it. Knowing it is not unique, this essay proposes a jurilinguistic approach that focuses on the in-between of legal translation and comparative law. The
exaly   +2 more sources

Jurilinguistics and co-drafting in Canada

2023
Marie-Helene Girard, Anne Wagner
exaly   +2 more sources

Communication and culture mediation techniques in jurilinguistics

Semiotica, 2014
Anne Wagner
exaly   +2 more sources

Corpus linguistics, methodology of jurilinguistics

2023
Stanislaw Gozdz-Roszkowski, Anne Wagner
exaly   +2 more sources

Jean-Claude Gémar: The Pioneer and Vanguard of Jurilinguistics

International Journal of Legal Discourse
exaly   +3 more sources

The day-to-day practice of jurilinguistics at the European Court of Human Rights: challenges and constraints for translators

2023
Anne Wagner
exaly   +2 more sources

Buchanzeige zu Jean-Claude Gémar/ Nicholas Kasirer (sous la direction de): Jurilinguistique/Jurilinguistics

Zeitschrift Für Das Privatrecht Der Europäischen Union, 2007
exaly   +2 more sources

Le droit traduiras ? Jurilinguiste seras ! De quelques raisons dirimantes

Équivalences, 2011
Gémar Jean-Claude. Le droit traduiras ? Jurilinguiste seras ! De quelques raisons dirimantes. In: Équivalences, 38e année-n°1-2, 2011. L'enseignement de la traduction, sous la direction de Christian Balliu. pp. 71-109.
openaire   +2 more sources