Results 111 to 120 of about 17,486 (290)
Legal document to return horses to the Comanches
Power of attorney to Matias Baca by William Carr Lane, Supertintendent of Indians Affairs, Santa Fe. Authorizing Baca to return to the Comanche tribe two horse brought into the Territory by certain fugitive captives, and to receive in lieu from the ...
core
Food insecurity and unemployment among immigrants in the United States
American Journal of Agricultural Economics, EarlyView.Abstract Immigrants can be more vulnerable to economic downturns and, during periods of economic hardship, more likely to experience food insecurity compared to natives. This study examines the differential effect of the unemployment rate on the probability of being food insecure among diverse groups of immigrant households relative to natives in the ...
Siwen Zhou +3 more
wiley +1 more source
Translation equivalence as a legal fiction
, 2013 A translated text shall be the same as the original text. This simple and often assumed, but hardly incontrovertible requirement provides the foundation of the language policy of many bilingual or multilingual jurisdictions (hereafter, ‘bilingual ...
Leung, JHC
core
Expressing Obligation in Translations of Legal Texts from English into Croatian
, 2022 Due to various linguistic peculiarities, such as unusually long sentences, frequent nominalization, repetitions, binomial expressions, etc., associated with legal language, it is considered a type of LSP, that is, language for special purposes.
Matković, Alen
core
The rain feels different under the same umbrella: Experiences with poverty across LGBTQ subgroups
American Journal of Community Psychology, EarlyView.Abstract Population‐based survey data have demonstrated that LGBTQ communities report varying rates of economic insecurity, yet very little research directly assesses how pathways into and experiences with poverty look different among subgroups at the intersections of sexual orientation and gender identity (SOGI).
Bianca D. M. Wilson, Lillian Nguyen
wiley +1 more source
The psychosocial toll of Dublin III on asylum seekers in the Netherlands
American Journal of Community Psychology, EarlyView.Abstract The Dublin III Regulation determines which EU Member State is responsible for examining asylum claims, but its implementation carries significant consequences for those subjected to it. This study examines how Dublin III, as implemented in the Netherlands, affects asylum seekers' psychosocial wellbeing using Silove′s Adaptation and Development
Imen El Amouri
wiley +1 more source
Language and Semiotic StudiesThe legal field heavily relies on audio–visual content such as witness testimonies and trials, making accurate transcription and translation crucial, especially in cross-border cases. This study examines the performance of neural machine translation (NMT)
Omran Elsayed Aya Sayed
doaj +1 more source
American Journal of Community Psychology, EarlyView.Abstract An ecological model was developed to examine the pathways linking immigration state policies to physically safe work conditions and work volition, interpersonal discrimination, and mental health distress. The ecological framework was tested among two subsamples totaling 529 Latinx immigrant participants: (1) immigrants who resided in states ...
Germán A. Cadenas +6 more
wiley +1 more source
Porta LinguaThe paper introduces the results of a questionnaire in which qualified legal translators with a law degree reflect on their practical experiences and impressions regarding machine translation. The 37 respondents of the survey – all of them law graduates – obtained their legal translator qualifications at a post-graduate specialist training course that ...
openaire +2 more sources