Results 31 to 40 of about 1,268 (165)
Lenguas de signos en el estado español: estatus y territorialidad
The purpose of this article is to present the situation of sign languages in the context of Spanish language policy, both at the state level and at the autonomous comunities level.
Cabeza Pereiro, María del Carmen +3 more
core +1 more source
Este artículo hace un recorrido somero sobre la escritura entre los mayas prehispánicos, resumiendo algunas de sus características principales, obtenidas por grandes avances en su desciframiento y conocimiento.
Gustavo de Jesús Gutiérrez León
doaj +3 more sources
Claves de actuación para la interpretación de la lengua de signos española en el ámbito religioso
Los (con)textos religiosos son uno de los grandes desafíos para intérpretes y traductores/as por el simbolismo y el lenguaje que los caracteriza. Su interpretación a/desde las lenguas de signos requiere valorar la diferencia de modalidad entre ambas ...
Raico H. González-Montesino
doaj +1 more source
Propuesta taxonómica para el análisis contrastivo de los gestos emblemáticos
En este trabajo se desarrolla una taxonomía para la comparación inter- e intracultural de los gestos emblemáticos o emblemas, signos pertenecientes al sistema de comunicación no verbal kinésico, autónomos del lenguaje verbal y cuyo uso no es ...
Helena Sofía Belío-Apaolaza
doaj +1 more source
Spanish sign language (LSE) is affected by linguistics prejudices, such as being a non-standardized language, being associated with disability, not having generalized writing, and being a non-oral language with a short tradition of linguistics studies ...
Báez Montero, Inmaculada C.
core +1 more source
Traducción y Paisaje Lingüístico feminista: los grafitis del 25N
El Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, celebrado cada 25 de noviembre (en adelante 25N), se ha convertido en una fecha significativa dentro del calendario internacional en lo que concierne a la lucha contra la violencia ...
Alba Montes Sánchez
doaj +1 more source
Lo que ya sabemos y lo que deberíamos saber sobre las lenguas de signos: Revisión de una década de investigación [PDF]
En la ponencia se hace un repaso de la evolución de la investigación sobre las lenguas de signos en la última década. Se inicia recordando el estado de la cuestión hace una década, cuando a los primeros estudios de carácter lingüístico, iniciados en la ...
Rodríguez Ortiz, Isabel de los Reyes
core
La traducción del cómic Margalida Jofre a la lengua de signos española
El cómic es un medio de lenguaje híbrido con altas cotas de popularidad y de traducción. Este trabajo supone una aproximación a la traducción del cómic desde una perspectiva intersemiótica, mediante un caso único: la traducción de Margalida Jofre, la ...
Rayco H. González-Montesino +1 more
doaj +1 more source
Mecanismos de cohesión y coherencia en la organización de una narrativa en lengua de signos [PDF]
In this chapter we present the findings of our research on discursive cohesion and coherence in a narrative in sign language. The analysis and interpretation of the data shows that the discursive cohesion (based on Halliday and Hassan,1976) is performed ...
Mallo García, Blanca +2 more
core
Las lenguas de signos: Su estudio científico y reconocimiento legal
En este trabajo se abordan dos dimensiones sobre las lenguas de signos interrelacionadas: su estudio científico y su estatus social y legal. En primer lugar se traza la trayectoria de la investigación acerca de las lenguas de signos, indicando las ...
Maria-Josep Jarque Moyano
doaj

