As locucións somáticas e a expresión das emocións (ámbito francés‑romanés) / The somatic locutions and the expression of emotions (French‑Romanian field) [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2023 As expresións idiomáticas son unidades polilexicais que levan consigo as marcas da historia, dos costumes e das mentalidades dun pobo e a análise da súa carga cultural podería achegar información enciclopédica sobre a visión conceptual dunha lingua.
Daniela Dincă
doaj +3 more sources
As unidades fraseolóxicas en contos humorísticos escritos. A fraseoloxía e os estilos de humor na nenez / Phraseological units in written humorous stories. Phraseology and styles of humor in childhood [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2023 Na actualidade son escasos os estudos sobre a produción de unidades fraseolóxicas (UF) en menores de idade, xa que as investigacións céntranse na comprensión.
Alicia Merino González
doaj +4 more sources
As locucións verbais nos dicionarios [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2005 O propósito deste artigo é analiza-lo tratamento que os dicionarios monolingües en español e bilingües español-francés / francés-español dan a un tipo concreto de unidades fraseolóxicas: as locucións verbais.
Pedro Mogorrón Huerta
doaj +3 more sources
O Robledo é capital e o demais son conquistas: fraseoloxía de Robledo de Domiz / O Robledo é capital e o demais son conquistas: phraseology from Robledo de Domiz [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2022 Recadádiva de 164 unidades fraseolóxicas galegas (locucións, fórmulas, refráns, proverbios, adiviñas e cantigas) empregadas en Robledo de Domiz (Carballeda de Valdeorras), que son da acordanza e uso actual de membros da familia da presente colectora
Alicia Anta Fernández
doaj +1 more source
Les unitats fraseològiques i l’oralitat ficcional en la narrativa de Toni Cucarella
Estudios de Lingüística, 2021 En aquest article s’estudien les unitats fraseològiques en quatre obres de Toni Cucarella en relació amb l’oralitat ficcional. La tradició d’estudis sobre l’oralitat ficcional analitza els recursos que evoquen l’oralitat en textos escrits o ...
Pelegrí Sancho Cremades
doaj +1 more source
Locucións verbais, adverbiais e adxectivas no I acto de Voluntad de Benito Pérez Galdós / Verbal, adverbial and adjective phrases in the first act of Benito Pérez Galdós’ Voluntad [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2022 Neste traballo seleccionamos as locucións verbais, adverbiais e adxectivas recollidas no primeiro acto dunha das comedias menos coñecidas de Benito Pérez Galdós.
Domenico Daniele Lapedota
doaj +1 more source
Como ensinar a lingua e a literatura galega a través dos refráns / How to Teach Galician Language and Literature through Proverbs [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2022 Neste traballo analízanse as posibilidades que ofrece o refraneiro no ensino da lingua en contornos escolares obrigatorios, especialmente no ensino secundario.
Luis González García
doaj +1 more source
Locucións espalladas por Europa e máis alá [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2007 O proxecto de investigación “Locucións espalladas por Europa e máis alá” ten como obxectivo investiga-la difusión de locucións nas linguas europeas e máis alá (véxase a páxina web www.piirainen.homepage.tonline.de). Un dos resultados desta investigación
Elisabeth Piirainen
doaj
Fraseoloxía comparada — hendíade en inglés e portugués [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2007 O presente artigo ocúpase do estudo comparativo das hendíades (hendíadis/hendíade, en portugués e hendiadys, en inglés) na lingua portuguesa e na lingua inglesa a través de exemplos.
António Nogueira Santos
doaj
De Surmont, Jean Nicolas (2010): Chanson. Son histoire et sa famille dans les dictionnaires de langue française. Étude lexical [sic], théorique et historique, Berlin-New York, De Gruyter, Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, Band 353 [Reseña] [PDF]
, 2014 [Resumen] Reseña de De Surmont, Jean Nicolas (2010): Chanson. Son histoire et sa famille dans les dictionnaires de langue française.
Sánchez-Palomino, María-Dolores
core +1 more source