Results 1 to 10 of about 181 (102)

L´anxiété et la dépression chez les patients suivis pour microcarcinome différencié de la thyroïde [PDF]

The Pan African Medical Journal, 2020
INTRODUCTION: le microcarcinome de la thyroïde est un cancer de bon pronostic mais qui peut avoir un retentissement sur la qualité de vie des patients.
Nassim Essabah Haraj, Siham El Aziz, Asma Chadli   +2 more
doaj   +2 more sources

Recherche terminologique et traduction automatique

Texto Livre: Linguagem e Tecnologia, 2021
Il est difficile de poser la question de la traduction indépendamment de la technologie et précisément de la traduction automatique intimement liée aux critères de la rapidité, de la fonctionnalité et de la fiabilité. Le présent article entend étudier la
Bahia Zemni, Wafa Bedjaoui , Marwa Elsaadany   +2 more
doaj   +1 more source

L'offre active de services de santé mentale en français en Ontario et au Manitoba : les rôles clés des instruments et des outils

Canadian Public Administration, Volume 66, Issue 3, Page 341-365, September 2023., 2023
Sommaire Cet article présente les données d'un sondage réalisé en 2019 sur la connaissance des gestionnaires et des professionnels œuvrant dans le domaine de la santé mentale en Ontario et au Manitoba de leurs obligations linguistiques et des outils qui favorisent la pratique de l'offre active de services français.
Linda Cardinal, Danielle de Moissac, Guillaume Deschênes‐Thériault   +2 more
wiley   +1 more source

Être créatif avec les technologies : enseigner le français de spécialité au niveau Master dans les cours de langues étrangères à l’Université de Turin

Voix Plurielles, 2016
Aujourd’hui le monde du travail et la situation complexe de la société exigent des connaissances spécialisées et des compétences hétérogènes surtout orientées vers le numérique pour pouvoir répondre, au mieux, aux attentes professionnelles.
Adriana Teresa Damascelli, Marie-Berthe Vittoz   +1 more
doaj   +3 more sources

La technologie et la traduction : perspectives des apprenants de University of Media, Arts and Communication – Institute of Languages (UNIMAC-IL), Accra, sur les outils de traduction en ligne [PDF]

Akofena
Résumé: L’étude a pour objectifs d’explorer l'utilisation des ressources technologiques dans le processus de traduction par les étudiants de UniMAC-IL du Ghana et analyser l'importance et l'efficacité des outils de traduction.
Selom DJOKPE
doaj   +1 more source

L’intelligence artificielle et la traduction des figures de style analogiques: le cas de « Je balaie le soleil des terrasses (Aknusu al-chams an al-sutuh) » de Hanan El -Cheikh (Étude croisée de deux traductions automatique et humaine) [PDF]

Maǧallaẗ Kulliyyaẗ Al-ādāb Ǧāmiʿaẗ Būrsaʿīd
La littérature ne vise pas la simple communication informative ; elle cherche plutôt à affecter.  Elle correspond des procédés spécifiques : la forme de langue, les procédés esthétiques.
Manal El Sayed El Sayed Gharib
doaj   +1 more source

Exploration de la traduction automatique neuronale espagnol-français : Pour une traductologie de corpus appliquée à l’analyse des outils de traduction

Traduction et Langues, 2021
Les systèmes de traduction automatique dite neuronale (TAN), basées sur de grandes masses de données bilingues et monolingues, représentent un saut qualitatif dans le traitement des données linguistiques.
Cristian Valdez, María Lomeña Galiano
doaj  

Gestion de la douleur chronique par les infirmières des Groupes de médecine de famille

Pain Research and Management, Volume 20, Issue 2, Page 101-106, 2015., 2015
INTRODUCTION: Thousands of people treated in primary care are currently experiencing chronic pain (CP), for which management is often inadequate. In Quebec, nurses in family medicine groups (FMGs) play a key role in the management of chronic health problems.
Dave A Bergeron, Patricia Bourgault, Frances Gallagher   +2 more
wiley   +1 more source

L’évolution des logiciels de traduction automatique et leur impact sur l'apprentissage des langues

Akofena, 2023
Résumé : Cet article aborde l'évolution des logiciels de traduction automatique et leur impact sur l'apprentissage des langues. Au fil des années, les logiciels de traduction automatique ont connu une amélioration significative en termes de précision et de sophistication.
openaire   +3 more sources

L’impact de la COVID‐19 sur l’expérience client en magasin

Canadian Journal of Administrative Sciences / Revue Canadienne des Sciences de l'Administration, Volume 43, Issue 1, March 2026.
ABSTRACT Customer experience, a key concept in marketing, consists of five dimensions (sensory, emotional, cognitive, behavioural and social) that can allow consumers to have a unique and pleasant experience. However, the COVID‐19 pandemic has significantly altered these dimensions and thus transformed the consumer's in‐store experience.
Samantha Langis, Isabelle Brun
wiley   +1 more source