Results 71 to 80 of about 168,844 (186)

On issues of labelling in the dictionnaire Français–Mpongwé : a case-study [PDF]

, 2009
Dictionaries contain lexicographic data whose occurrence is restricted to certain geo-graphical areas, subject fields, professions, etc. It is part of the duties of the lexicographer to give an account of such deviations to ensure a successful retrieval ...
Mavoungou, Paul Achille
core  

Statutory interpretation in multilingual jurisdictions [PDF]

With particular reference to the case of Rwanda, this paper examines factors such as Legal Status, Equal Authenticity, the Shared Meaning Rule and Application of the Shared meaning Rule, which determine complexity of statutory interpretation in ...
Birungi Kamugundu, Odethie
core   +3 more sources

Classification of music genres using sparse representations in overcomplete dictionaries [PDF]

, 2011
This paper presents a simple, but efficient and robust, method for music genre classification that utilizes sparse representations in overcomplete dictionaries.
Rusu, Cristian
core  

Automatic creation of specialised multilingual dictionaries in new subject areas

Digithum, 2009
This article presents a tool to automatically generate specialised dictionaries of multilingual equivalents in new subject areas. The tool uses resources that are available on the web to search for equivalents and verify their reliability.
Joaquim Moré
doaj  

An Evaluation on Ferheng-i Murtaza, The First Turkish-Persian Dictionary of the Republican Period

Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 2017
Dictionaries are generally dened as the reference sources to describe all the words in a language or the meanings of terms, words or phrases used in specic elds such as science, sports, art, medicine.
Can KAYGIN
doaj  

Fraseografia digitale e varietà diatopiche dello spagnolo.

Linguistik Online
This article aims to present a proposal for the lemmatisation of Hispanic phraseology in a digital multilingual phraseological dictionary. Indeed, in the current lexicographic panorama, bi- or multilingual electronic dictionaries capable of ...
Elena Dal Maso
doaj   +1 more source

Automatic Construction of Multilingual Name Dictionaries

, 2009
This chapter is a contribution to the forthcoming book 'Learning Machine Translation', MIT Press, to be published in 2008. ABSTRACT: Machine Translation and other Natural Language Processing systems often experience performance loss if they have to ...
POULIQUEN Bruno, STEINBERGER Ralf
core   +2 more sources

Phonetic and grammatical information in the German-Russian dictionaries of the 18th century

Ученые записки Казанского университета: Серия Гуманитарные науки, 2018
Within the Russian lexicography, one of the important, but still unsolved tasks is the creation of a scientific history of German-Russian lexicography.
L.I. Akhmetsagirova
doaj  

Crossing the frontier from oral to written translanguaging for epistemic access in natural science

Reading & Writing
Background: South Africa’s Language-in-Education Policy (LiEP) provides for bi/multilingual education, but schools are only supported to choose monolingual English language policies from Grade 4 and ignore the learners’ home language or languages as ...
Soraya Abdulatief, Xolisa Guzula
doaj   +1 more source

Au cœur des enjeux scientifiques et techniques du Métadictionnaire. L’informatisation de deux dictionnaires médicaux anciens multilingues et dialphabétiques (Gorris, 1622 et Thevenin, 1658)

Humanités Numériques
This study is part of the Collex-Persée Multilingual Medical Metadictionary of the Medica Digital Library project. It is led by BIU Santé Médecine at Université Paris Cité, Sorbonne Université, Institut universitaire de France and université de Lorraine.
Anaïs Chambat
doaj   +1 more source