Results 11 to 20 of about 3,776 (184)
Aproximación al tratamiento de las paremias como pragmatemas y sus posibles aplicaciones
Las paremias se definen como expresiones que representan un conocimiento social o cultural compartido en la comunicación y se pueden manifestar de diferentes formas, entre otros en refranes, proverbios y aforismos.
Almudena Caño Laguna
doaj +1 more source
The purpose of this study is to search for equivalences between the paremias in Moroccan Arabic and French. Our study is based on a corpus of Moroccan and French paremias belonging to the same class: Moroccan paremias starting with “lli” and French ...
Hanane Hamdane
doaj +1 more source
El contenido del presente artículo consiste en reunir diferentes unidades fraseológicas relacionadas con la parte superior del cuerpo humano, las cuales han sido obtenidas del Refranero multilingüe del Centro Virtual Cervantes y del Diccionario de ...
Ikram el Fadel Abakhti +2 more
doaj +1 more source
Compilation and Dissemination of Lithuanian Paremias: Contemporary Resources
The Collection of Lithuanian Proverbs and Proverbial Phrases built by the Institute of Lithuanian Literature and Folklore in Vilnius presents a thorough view of the corpus of traditional paremias. A larger part of the Collection consists of archival data,
Dalia Zaikauskienė
doaj +1 more source
Verbalization of the concept jer «land» on the material of karachay-balkarnart epos [PDF]
The article is devoted to the study of the concept “zher” (“land”) on the basis of the texts of the Karachay-BalkarNart epos, as well as proverbs and sayings, which, being custodians of the people’s experience, are associated with the concepts as ...
Akhmatova Mariyam A.
doaj +1 more source
La variación traductológica en el título de una obra literaria.
El objetivo de este trabajo es analizar las dificultades en la traducción (español- italiano) de ciertos títulos de obras literarias que están formados por estructuras fijas del lenguaje, desde la perspectiva teórica de la variación como recurso ...
SALUD MARÍA JARILLA BRAVO
doaj +3 more sources
The given article describes the features of the lexical and grammatical composition of Avar gender paremiological units characterizing women: substantive and verbal evaluative and symbolic lexical units that form positive and negative images of women are
Luiza A. Misieva
doaj +1 more source
O Maio do Outono. Refráns romances do mes de outubro / O Maio do Outono. Romance proverbs concerning the month of October [PDF]
O presente artigo recolle unha selección de refráns romances relativos ao mes de outubro que permite caracterizar de xeito esencial o correspondente espazo de tempo dende a mirada da sabedoría popular. Como deixan ver as diferentes paremias, outubro
José Enrique Gargallo Gil +1 more
doaj +1 more source
A Cognitive Linguistic Study of Comparative Set Phrases in Russian and Swedish
This paper examines the linguistic-cognitive potential of comparative set phrases based on the material of two languages. The originality of the study lies in the consideration of two groups of phraseological units (fixed comparisons and paremias that ...
Alexey S. Alyoshin, Elena I. Zinovieva
doaj +1 more source
Auctoritas, corpus y usos parémicos en el Arte del romance castellano (1769) de Benito de San Pedro
En el marco de recepción de las más modernas corrientes gramaticales procedentes del logicismo francés emerge, junto a la segunda edición de la gramática de Gayoso, y en la línea delimitada por las obras de Mayans, el Arte del romance castellano (1769 ...
Francisco Pedro Pla Colomer
doaj +1 more source

