Results 31 to 40 of about 3,776 (184)
Obra ressenyada: Julia SEVILLA MUÑOZ ; Jesús CANTERA ORIZ DE URBINA, 1001 refranes españoles con su correspondencia en alemán, árabe, francés, inglés, italiano, polaco, provenzal y ...
Pérez Fuertes, Soraya
core +3 more sources
This article deals the study of paremia by scientists and their characteristics, their role in the language as didactic material.
openaire +1 more source
Paremia Transformants of the Coronavirus Era
В статье рассматриваются вопросы, касающиеся структурно-семантической организации паремийных трансформантов коронавирусной эпохи. Паремии имеют относительную независимость значений от контекста употребления и способны сохранять «прозрачность» внутренней формы высказывания в условиях разных событийных фонов; в паремиях отсутствует конкретное лицо ...
openaire +1 more source
Theater, phraseology and paremiology in the spanish language classroom: Tra(d)ición by Beth Escudé I Gallès [PDF]
El teatro es una herramienta fundamental en relación con la enseñanza/aprendizaje de la fraseología y la paremiología, en un enfoque dirigido a la acción que da sentido al proyecto llevado a cabo en clase.
García Rodríguez, Coral
core
The Translation of Proverbs and Sayings about Wine FR>SP: Paremiological Legacy [PDF]
El objetivo de este trabajo es la investigación, traducción y adaptación de refranes franceses al español. Para ello, hemos realizado un estudio empírico en el que se analizan diferentes paremias francesas mediante una propuesta de glosario bilingüe ...
García Rubio, Mª del Carmen
core
The article is devoted to the description of structure and content peculiarities of the dictionary entry of the educational linguoculturological dictionary.
Nadezhda Ye. Yakimenko, Xueying Qiu
doaj +1 more source
Los refranes en la clase de ELE [PDF]
Tras un breve estado de la cuestión sobre la didáctica de los refranes en las clases de E/LE, presentamos una propuesta que se basa en la introducción de refranes en la clase de español a través de textos literarios de reciente publicación para obviar ...
SARDELLI, M.ª Antonella
core +1 more source
‘Maio come o trigo e agosto bebe o viño’. A viticultura no refraneiro galego / “Maio come o trigo e agosto bebe o viño”. Viticulture in Galician paroemias [PDF]
Compilación e análise da paremioloxía galega da viticultura excluíndo a vinificación e os valores metafóricos das paremias. Preséntanse 383 paremias ordenadas segundo o ritmo agrícola, agrúpanse xerarquicamente tanto as variantes coma os informantes de ...
Xesús Ferro Ruibal
doaj
Paremias selectas. Un manuscrito bonaerense (1956) de Vicente Llópiz Méndez [PDF]
Publicación do manuscrito "Paremias selectas", de Vicente Llópiz Méndez, con permiso do Centro Galego de Buenos Aires. A recadádiva vén introducida por un prólogo de Xesús Ferro Ruibal e Cristina Veiga Novoa.
Xesús Ferro Ruibal +1 more
doaj
COMPARATIVE STUDY OF RUSSIAN AND TATAR PROVERBS AND PROVERBAL PHRASES WITH AN ELEMENT OF COMPARISON
The article is devoted to the study of stable expressions with an element of comparison at the grammatical, lexical and syntactic levels. The purpose of the study is a comparative analysis of paroemias, such as proverbs, sayings, phraseological units in ...
I.A. Fedorova, L.R. Mingatina
doaj

