Tutorat de langue par visioconférence : comment former aux régulations pédagogiques [PDF]
National audienceThe aim of this article is to feed reflection on how to train language instructors to teach online. The context of this research is a programme destined to allow French as a foreign language instructor trainees to tutor American learners
Drissi, Samira, Guichon, Nicolas
core +3 more sources
L’interculturel à travers Phantasia d’Abdelwaheb Meddeb : approche sémiotique [PDF]
Our reflection concerns the question of facets of interculturality in the novel of Phantasia by Abdelwaheb Meddeb, who is considered as an important author of French-language Tunisian literature.
Rachid ELHACHIMI
doaj
L’enseignant camerounais et la didactique du Français Langue Étrangère/Français Langue Seconde : d’acteur à expert [PDF]
Cet article se fonde sur un travail de recherche autour d’une didactique du français langue étrangère et / ou seconde en contact avec les langues locales dans les lycées camerounais.
Chancelline Armelle Nongni Kendjio
doaj
Le plurilinguisme dans le monde du travail: Une synthèse [PDF]
Depuis quelques années, de nombreux articles traitent de l’importance croissante des langues et des compétences linguistiques dans le monde du travail à tous les niveaux hiérarchiques et au-delà du secteur tertiaire.
Coray, Renata, Duchêne, Alexandre
core
Hellman’s Scrapbook de Robert Majzels : un autre regard sur la surconscience linguistique québécoise [PDF]
De l'avis de plusieurs commentateurs, la littérature québécoise se caractérise par l'attention qu'elle porte aux rapports entre langues et littérature — ce que Lise Gauvin appelle la surconscience linguistique de l'écrivain.
Leclerc, Catherine
core +1 more source
Devenirs du français : enjeux et perspectives depuis le Portugal [PDF]
Partant d’une brève mise en perspective historique de la langue française au Portugal depuis le XIXe siècle et de quelques éléments de contexte, l’article identifie les principaux enjeux de sa situation actuelle. Il propose ensuite quelques réflexions
Maria de Jesus Cabral
doaj
Les traducteurs de romans caribéens sont confrontés à la délicate question de la transposition d'un contenu plurilingue. Ils ont pour tâche de rendre accessible à un public éloigné une œuvre décrivant un univers référentiel multiple tant sur le plan ...
Anaïs Stampfli
doaj
L’école est à la fois un lieu d’observation privilégié de tous les changements de société mais également un avant-poste qui associe des propositions institutionnelles et militantes à des actions concrètes et réfléchies.
Olivia Galisson
doaj +1 more source
Le « plurilinguisme en herbe » à l’école maternelle : Kidilang, une recherche ethnométhodologique pluricatégorielle et pluridisciplinaire. [PDF]
International ...
Behra, Séverine +4 more
core +1 more source
Culture Issues in FLT Towards the Fostering of Intercultural Awareness [PDF]
L'enseignement des langues étrangères pose toujours le problème de la culture surtout quand cet enseignement intervient dans un contexte plurilingue.
Souryana Yassine
doaj

