Quand l’arabe « libanais » entre en classe (2010 à 2012)
Cette recherche action formation a été conçue pour remotiver des élèves libanais à l’apprentissage des langues de scolarisation au Liban. Elle vise à analyser dans quelle mesure la transgression par le recours à l’arabe courant ou le « libanais » ainsi ...
Isabelle Grappe
doaj
État des lieux du français en Espagne et reformulation de la question du multilinguisme au sein du système éducatif espagnol [PDF]
Cet article se propose de faire un rapide état des lieux de la place du français en Espagne au moment où se met en place la nouvelle loi organique de l’éducation voulue par le gouvernement espagnol et où la question de l’apprentissage des langues ...
Pascal Sanchez
doaj
En finir avec le Je contraint et r\ue9ifi\ue9 dans l\u2019objet PEL : pour une didactique de la biographie langagi\ue8re comme processus relationnel [PDF]
R\ue9sum\ue9 : Partant d\u2019une analyse de discours du PEL, nous mettrons en \ue9vidence combien le JE contraint, qui y est mis en sc\ue8ne, d\ue9coule d\u2019une vision du plurilinguisme et du pluriculturalisme pour le moins na\uefve et europ ...
Anquetil, M. +2 more
core
[Inequities in health in minority communities: diagnosis of the situation among the Francophone immigrants of Sudbury]. [PDF]
Hien A, Lafontant J.
europepmc +1 more source
Migration et plurilinguisme : "Parler en langue" dans les Églises africaines en Europe [PDF]
International audienceLinguistic practices in the African Churches in Europe are closely linked to the type of migration that has taken place. The choice of liturgical languages is in line with strategies of "community rebuilding" by migrants in an urban
Fancello, Sandra
core +2 more sources
Et le choix des langues enseignées dans tout ça ? [PDF]
Pour Michel Candelier, l'enseignement des langues tout comme la sensibilisation à la multiplicité des langues et des cultures existantes doivent avoir pour buts ultimes de 1) contribuer à l'éducation à la diversité pour maintenir le pluralisme sociétal ...
Omer, Danielle
core +1 more source
Pluralité des langues et des cultures : quatre expériences institutionnelles, une même quête d’équilibre dans la tension entre égalité et diversité [PDF]
Comment articuler pluralité des langues et des cultures? Comment assurer la communication entre des interactants aux langues premières et aux références culturelles différentes? Trois contextes institutionnels pratiquant le bilinguisme selon la stratégie
Ogay, Tania
core
Candelier, M., Ioannitou, G., Omer, D. et Vasseur, M.-T. (2008). Conscience du plurilinguisme. Pratiques, représentations et interventions. Rennes, France : Presses universitaires de Rennes [PDF]
Sabatier, Cécile
core +1 more source
Croquages de langue en formation d’enseignants
Le sensoriel et l’expression plastique sont-ils des outils de formation pertinents pour aller à la rencontre de l’altérité et de la diversité linguistique et culturelle ?
Annemarie Dinvaut
doaj
Langues et Médias dans le monde arabe/arabophone. Entre idéologie et marché, convergences dans la glocalisation [PDF]
L'article présenté lors d'une conférence sur Langues et Médias dans le monde méditerranéen explore évolution des pratiques linguistiques dans les médias du monde arabophone des années 1950-2005.
Miller, Catherine
core +2 more sources

