Results 71 to 80 of about 2,417 (138)
Kosovelov rokopisni prevod Andersenovih pravljic [PDF]
, 2018 Namen članka je strokovno javnost seznaniti s Kosovelovim doslej nepoznanim prevodom in spodbuditi morebitni prevod Andersenove Slikanice brez slik v slovenščino. Kosovelov prevod je odraz vrednot in poetoloških pozicij ciljne, slovenske družbe. Andersenova pravljica Slikanica brez slik je sestavljena iz 33 kratkih pravljic, Kosovel je prevedel dve ...
openaire +1 more source
, 1995 In der Sprachwissenschaft bekam der Strukturalismus eine bedeutende Stellung. Jedoch muß man den deskriptiven Strukturalismus als Beschreibung grammatischer Kennzeichen einzelner Äußerungen gegenüber dem Strukturalismus, der Sätze und Texte als einen ...
Križman, Mirko, Mirko Križman
core +1 more source
Hamlet v prevodu B. L. Pasternaka in M. L. Lozinskega
Vestnik za Tuje JezikeDa bi bolje razumeli vlogo Shakespearja in njegovih del v ruskem kulturnem prostoru, v prispevku najprej podamo kratek zgodovinski pregled prevajanja Hamleta v ruščino.
Vitja Bizjak
doaj +1 more source
Aličine dogodivščine v čudežni deželi [PDF]
Briljantna satirična fantazija Lewisa Carrolla Aličine dogodivščine v Čudežni deželi spada med najpogosteje prevajana literarna dela na svetu. Slovenskemu bralcu so dogodivščine vzorno vzgojene in radovedne Alice dostopne v petih prevodnih različicah ...
Kaloh Vid, Natalia, Koletnik, Mihaela
core +1 more source
Psychometric Characteristics of the Croatian and the Serbian Versions of the Oral Health Impact Profile for Edentulous Subjects, with a Pilot Study on the Dimensionality. [PDF]
Zdr Varst, 2020 Čelebić A +7 more
europepmc +1 more source
Pindar: Četrti pitijski slavospev (prevod)
Keria: Studia Latina et Graeca, 2012 Četrti pitijski slavospev oziroma oda je posvečen Arkesilaju IV, vladarju Kirene, grške kolonije v Afriki.
openaire +2 more sources
Introducing the Early Trauma Inventory Self Report - Short Form and its Qualitative and Quantitative Validation for the Slovenian General Population. [PDF]
Zdr Varst, 2020 Ristić-Ilić J, Kastelic A.
europepmc +1 more source
Kritična izdaja besedila Peteroknjižja iz hrvaških glagolskih srednjeveških brevirjev in misalov
Slavistična RevijaDeli besedila Peteroknjižja se v hrvaškoglagolskih brevirjih in misalih nahajajo v obsegu 1300 verzov. Po dosedanjih spoznanjih je besedilo v hrvaškoglagolskih srednjeveških knjigah mestoma jezikovno staro in morda izpričuje najstarejši slovanski prevod
Petra Stankovska
doaj +1 more source
Ovidij: Iz druge knjige Metamorfoz (prevod)
Keria: Studia Latina et Graeca, 2009 KALISTO (2.401–495) Širne ograde neba vsemogočni oče obkroži;gleda, če sila ognjena morda jih je kje razmajala.Čim se prepriča, da čvrsto stoje in so trdne kot nekdaj,zemljo in mučno gorje človeštva s pogledom razišče.
openaire +3 more sources