Results 81 to 90 of about 2,417 (138)

Prevod besedne zveze animal welfare v slovenski jezik ne bi smel biti problem

, 2014
Pojavljanje novih pojmov v strokovnem in znanstvenem jeziku zahteva od znanstvenikov in strokovnjakov veliko skrb za posodabljanje maternega jezika takrat, ko se v svetu pojavi pojem, za katerega v slovenščini ni na voljo ustreznega prevoda.
Zupan Šemrov, Manja, Jordan, Dušanka, Štuhec, Ivan   +2 more
core  

Validation of The Slovenian Version of the Low Anterior Resection Syndrome Score for Rectal Cancer Patients after Surgery. [PDF]

Zdr Varst, 2019
Grosek J, Košir JA, Novak J, Omejc M, Tomažič A, Norčič G.   +5 more
europepmc   +1 more source

Je etično popravljati prevode?

, 2013
The paper addresses the issue of influences on (translated) texts and presents the possibility of the empirical evaluation of textual corrections. It defines the connection between language revision (linguistic correction) and translation revision (comparing the translation to the original), as well as discussing the reasons for and consequences of the
openaire   +1 more source

Slovenski prevod kulturnih realij v romanu Ruski Disko pisatelja Wladimirja Kaminerja

Die Magisterarbeit befasst sich mit kulturspezifischen Elementen im deutschen Roman Russendisko des Schriftstellers Wladimir Kaminer und ihren Entsprechungen in der slowenischen Übersetzung.
Revinšek, Tamara
core  

Validation of the Slovenian Version of Motor Imagery Questionnaire 3 (MIQ-3): Promising Tool in Modern Comprehensive Rehabilitation Practice. [PDF]

Zdr Varst, 2018
Paravlić A, Pišot S, Mitić P.
europepmc   +1 more source

The Role of Health Services in Encouraging Disclosure of Violence Against Women. [PDF]

Zdr Varst, 2017
Leskošek V, Lučovnik M, Pavše L, Sršen TP, Krajnc M, Verdenik I, Velikonja VG.   +6 more
europepmc   +1 more source

When linearity prevails over hierarchy in syntax. [PDF]

Proc Natl Acad Sci U S A, 2018
Willer Gold J, Arsenijević B, Batinić M, Becker M, Čordalija N, Kresić M, Leko N, Marušič FL, Milićev T, Milićević N, Mitić I, Peti-Stantić A, Stanković B, Šuligoj T, Tušek J, Nevins A.   +15 more
europepmc   +1 more source

Development of 16S rRNA-gene-targeted group-specific primers for the detection and identification of predominant bacteria in human feces. [PDF]

Appl Environ Microbiol, 2002
Matsuki T, Watanabe K, Fujimoto J, Miyamoto Y, Takada T, Matsumoto K, Oyaizu H, Tanaka R.   +7 more
europepmc   +1 more source

Validation of the Slovene Version of the Stop-Bang Questionnaire in a Primary Practice Setting. [PDF]

Zdr Varst
Pangerc A, Petek Šter M, Dolenc Grošelj L.   +2 more
europepmc   +1 more source

Herman Hese- Tri priče (prevod)

, 2018
Published
openaire   +1 more source