The study of precious stones and its sources in the cycle of sermons entitled „Nuptiae Agni” by Antoni Węgrzynowicz [PDF]
This article centers on the literary achievements of preacher Antoni Węgrzynowicz (1658-1721) from the collection Nuptiae Agni . Gody Baranka apokaliptycznego… (Krak.w 1711) – „Nuptials of the Apocalyptic Lamb” (transl.) – in which there are, among ...
Kroczak, Jerzy
core +2 more sources
THE LEGAL INSTITUTION OF THE POWER OF ATTORNEY IN POLISH AND ITALIAN LEGAL SYSTEMS. ANALYSIS OF TERMINOLOGY AND TRANSLATION STRATEGIES [PDF]
Celem artykułu jest przedstawienie podstawowej terminologii i frazeologii dotyczącej instytucji pełnomocnictwa na potrzeby przekładu w polsko-włoskiej parze językowej.
BIERNACKA-LICZNAR, Katarzyna
core +2 more sources
Wykaz prac magisterskich z zakresu językoznawstwa polonistycznego ukończonych w latach 1996-2000 na Uniwersytecie Łódzkim [PDF]
Zadanie pt. „Digitalizacja i udostępnienie w Cyfrowym Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego kolekcji czasopism naukowych wydawanych przez Uniwersytet Łódzki” nr 885/P-DUN/2014 zostało dofinansowane ze środków MNiSW w ramach działalności upowszechniającej ...
core
Gołąbka, Kasjana i Czarnooka – czy i jak tłumaczyć imiona biblijne [PDF]
Biblical personal names are usually transcribed or transliterated, not translated. However, most of them had a meaning known to the writers and readers, and the Bible itself contains many explanations of names.
Wojciechowski, Michał
core +1 more source
INSTITUTIONAL TRUST IN THE PERSPECTIVE OF THE PRINCIPLE OF LEGITIMATE EXPECTATIONS AND PROTECTION OF TRUST [PDF]
Artykuł podejmuje kwestię tak zwanego zaufania instytucjonalnego, czyli takiego, w której z jednej strony znajduje się jednostka, z drugiej – instytucje (na przykład organy administracji państwowej).
Wojciechowski, Maciej
core +2 more sources
Nauczanie języka polskiego w Uniwersytecie Preszowskim w Słowacji [PDF]
Zadanie pt. Digitalizacja i udostępnienie w Cyfrowym Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego kolekcji czasopism naukowych wydawanych przez Uniwersytet Łódzki nr 885/P-DUN/2014 zostało dofinansowane ze środków MNiSW w ramach działalności upowszechniającej ...
Maciejewska, Barbara
core
Pseudo-anglicisms in French [PDF]
The French are a nation very attached to their culture and tradition, fiercely defending their own ideas and values . Therefore, the French, more than other nations, so stubbornly desire to control every aspect of life, and the language purists try to ...
Duda, Joanna
core
Etyczne konsekwencje zaniku świadomości bycia śmiertelnym [PDF]
Max Scheler argued that the consciousness of being mortal was replaced by the knowledge of being mortal in the modern period, so now human beings only knowthat they are mortal.
Kopania, Jerzy
core +2 more sources
WYBRANE CECHY POLSKIEGO I FRANCUSKIEGO JĘZYKA PRAWA ZOBOWIĄZAŃ UMOWNYCH – CHARAKTERYSTYKA CECH UMÓW ODNOSZĄCYCH SIĘ DO RZECZY [PDF]
The article aims at characterizing selected features of the Polish and French contraact law and to be more exact the language of contracts for transferring rights to things in the aspect of translation.
NOWAK-KORCZ, Paulina
core +2 more sources
Antroponimy w przekładzie scenicznym [PDF]
The article is devoted to the issue of translation of anthroponyms in stage translation. The article presents tasks and functions of anthroponymus and theirs most popular ways of translation.
Małek, Maciej
core

