Técnicas de traducción utilizadas en referencias culturales presentes en la novela 'Un mundo para Julius' [PDF]
The translation of dialects is one of the most difficult challenges in literary translation, because the translator faces a text that must be adapted to the culture of the target language, so that the translation could be understood by the target ...
Mariscal Barrón, Camila Krystel
core
Las referencias culturales y el proceso de comprensión y producción de textos en la clase de FLE [PDF]
Las referencias culturales plantean al estudiante de una lengua-cultura extranjera (LCE) desafíos particulares en las competencias de comprensión, producción y mediación.
Sara, María Leonor +1 more
core +1 more source
Del análisis del paisaje a la emoción del paisaje. Aportaciones a su didáctica
Las referencias culturales del paisaje resultan evidentes y expresivas en la literatura y en la pintura. En los dos últimos siglos, los rasgos culturales han ido nutriendo un concepto complejo del paisaje.
Ana Hernández Carretero +1 more
doaj +1 more source
Descrição atualizada da paralisia cerebral
Resumo A paralisia cerebral (PC) é um termo descritivo amplamente utilizado para um espectro de deficiências motoras causadas por lesão ou malformação cerebral não progressiva ocorrida durante as fases iniciais do desenvolvimento. Avanços recentes nas áreas da genética, de pesquisa em inflamação e em neurofisiologia têm refinado a compreensão ...
Bernard Dan +5 more
wiley +1 more source
La influencia de las referencias culturales en la práctica de las y los profesionales de la terapia ocupacional [PDF]
[Resumen] La profesión de la Terapia Ocupacional ha experimentado una creciente evolución y un constante cambio desde sus inicios. En este proceso continuo de expansión de la disciplina para crear modelos de intervención que se aproximen más a las ...
Correa Baluja, María del Pilar
core
Family Hands, Greener Firms? The Effects of Family Management and Ownership on ESG Performance
ABSTRACT This study examines the impact of family management and ownership on the environmental, social, and governance (ESG) performance of Brazilian publicly listed companies. Using panel data from 105 firms listed on B3 between 2010 and 2024, the results indicate that family‐managed firms exhibit a significant negative effect on both aggregate ESG ...
Matheus Juan Silva Ribeiro +3 more
wiley +1 more source
Análisis de referencias culturales y estrategias aplicada en la localización de videojuegos del chino al español: el caso de Genshin Impact [PDF]
En este estudio, se centra en las estrategias utilizadas para adaptar las referencias culturales en la localización del videojuego Genshin Impact al español, con especial énfasis en los elementos gastronómicos de las regiones de Liyue e Inazuma.
Wang, Runjia
core
La obra literaria de don Íñigo López de Mendoza en el estudio de su fraseología
Los estudios más recientes de literatura medieval se centran en establecer relaciones varias entre las literaturas hispánicas en su contexto peninsular y románico.
Santiago Vicente Llavata
doaj +1 more source
ABSTRACT This research analyses the legal and emotional tension that emerges when the measure of prohibition of approach is applied in cases of child‐to‐parent violence (CPV). Through a bibliographic review and a qualitative case‐study analysis, the paradox between the protection of victimised parents and the preservation of the family bond is examined.
Alfredo Abadías‐Selma
wiley +1 more source
ABSTRACT The visit to Bogotá of a fééeneminaa (Muinane) friend, Célimo Nejedeka Jifichíu, and in particular, his work in researching and transmitting traditional health knowledge, offer the pretext to navigate the relationship between elements that at first glance seem distant from each other: indigenous imaginaries about otherness, their visions of ...
Giovanna Micarelli
wiley +1 more source

