Refráns e linguaxe xuvenil en alemán e español. Unha análise empírica [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2012 O presente artigo combina dous campos de investigación aparentemente opostos: os refráns, pertencentes á sabedoría tradicional e popular, e a linguaxe xuvenil, moderna e innovadora.
Eva Fernández Álvarez
doaj
A imaxe lingüística dos galegos fóra de Galicia. Textos hispánicos do século XVII [PDF]
, 2015 Relatorio presentado no XI Congreso Internacional da Asociación Internacional de Estudos Galegos.
Álvarez Blanco, Rosario
core
Folclore contístico, fraseoloxía e paremioloxía. Interrelacións xenésicas [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2010 Este artigo afonda nas interrelacións existentes entre os distintos xéneros ou subxéneros da literatura popular, que se caracteriza historicamente pola transmisión oral e pola proliferación de variantes.
María Rosario Soto Arias +1 more
doaj
Garda o teu saio para maio. Consellos de abrigo no calendario romance de refráns [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2006 Este artigo reúne refráns románicos que aconsellan cómo abrigarse nas diferentes estacións do ano. Distribuídos por meses (e corentenas), datas (fixas e móbiles) e outros espazos de tempo, constitúen unha mostra da cultura popular compartida no ...
José Enrique Gargallo Gil
doaj
Estereotipos na fraseoloxía: o caso galego-portugués [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2010 Este artigo trata a cuestión dos estereotipos nacionais presentes nas unidades fraseolóxicas galegas e portuguesas. Analízanse aquí os refráns e as locucións galegas que fagan referencia a Portugal, ós portugueses e ás súas características nacionais e,
Wiktoria Grygierzec, Xesús Ferro Ruibal
doaj
Puntos de contacto e diferenza: a tradución de expresións idiomáticas e refráns metafóricos e metonímicos [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2009 Neste traballo explórase a relación entre unidades pluriverbais con carácter metafórico e metonímico (expresións idiomáticas e refráns) do inglés e do español.
Silvia Molina Plaza
doaj
Franquismo e literatura galega: "Non Chores, Sabeliña", a primeira obra da literatura galega de Posguerra. Entre o populismo e o rexoubeirismo [PDF]
This study, written from a philological and didactic perspective, depicts a thorough analysis on creation and reception of Non Chores, Sabeliña, the first written work published in Galicia after the Spanish Civil War.
Pardo de Neyra, Xulio
core +2 more sources
Interpretación textolingüística de fraseoloxismos quixotescos [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2005 Unha análise textual satisfactoria debería relacionar cada procedemento e cada parte do texto co conxunto do mesmo e cos seus contextos. No presente traballo, levarei a cabo unha análise das frases fixas e refráns (unidades fraseolóxicas) presentes no ...
Alberto Zuluaga Ospina
doaj
Arcadio López Casanova: Diccionario Metodolóxico de Análise Literaria. I A poesía. Textos líricos galegos da Idade Media ós nosos días. [PDF]
Sin ...
Llorca Antolín, FIna
core +1 more source