Creutzfeldt-Jakob disease presenting as psychiatric disorder: case presentation and systematic review