Lexicography for the third millennium: Cognitive-oriented specialised dictionaries for learners [PDF]
Emphasis on the functional approach to lexicography, for example the so-called Function Theory of Lexicography proposed by Bergenholtz and Tarp (2002, 2003 & 2004; see Tarp 2008 for a review), has promoted the vision that lexicography is at a crossroads ...
Pedro A. Fuertes-Olivera, Sven Tarp
doaj +11 more sources
Experts ans Specialised Lexicography: perspectives and needs [PDF]
Aquest estudi ha estat elaborat a partir de dos propòsits. El primer objectiu és entendre i preveure les necessitats lexicogràfiques dels experts en situacions comunicatives concretes.
Fathi, Besharat
core +3 more sources
Quality of Multilingual Specialised Lexicography in Poland
Quality of Multilingual Specialised Lexicography in Poland The aim of this paper is to evaluate the state of multilingual specialised lexicography in Poland over a period of almost 70 years.
Marek Wojciech Łukasik
doaj +3 more sources
Specialised pedagogical lexicography: A work in progress
Specialised pedagogical lexicography: a work in progress While it is true that users reach for a dictionary to learn (about) something, and, therefore, all dictionaries are of educational value, pedagogical dictionaries in the narrow sense play a ...
Marek Łukasik
doaj +2 more sources
Specialised lexicography: 20 years in slow motion [PDF]
This article discusses the development of specialised lexicography during the past twenty years. It first looks at the practical products published in this period and indicates that although the number of specialised dictionaries, encyclopaedias and ...
Sven Tarp
doaj +2 more sources
This article discusses the development of specialised lexicography during the past twenty years. It first looks at the practical products published in this period and indicates that although the number of specialised dictionaries, encyclopaedias and ...
Sven Tarp
doaj +1 more source
Terminography and Lexicography. A Critical Survey of Dictionaries from a Single Specialised Field [PDF]
No abstract.
Henning Bergenholtz, Uwe Kaufmann
doaj +3 more sources
New Proposals for the Design of Integrated Online Wine Industry Dictionaries
The specialised lexicographic treatment of oenology and viticulture usually consists in the compiling of articles describing the language of wine in general language dictionaries, or presenting professional knowledge of wine in specialised multi-field ...
Patrick Leroyer
doaj +3 more sources
Specialised Lexicography for Learners: Specific Proposals for the Construction of Pedagogically-oriented Printed Business Dictionaries [PDF]
The function theory of lexicography argues that specialised lexicographical products must help learners to transform their information needs into aspects of knowledge of the discipline, and of its discursive properties. Lexicographers, then, must combine
Pedro A. Fuertes-Olivera
doaj +3 more sources
Specialised Dictionaries for LSP Learners in Hungarian Theory and Practice of Lexicography
The paper covers three topics: First, it surveys the expectations and requirements articulated by Hungarian specialised lexicographers towards modern, innovative, printed and electronic specialised dictionaries for LSP learners.
Ildikó Fata
doaj +3 more sources

