Results 11 to 20 of about 147 (112)
From meaning to words and back: Corpus linguistics and specialised lexicography [PDF]
ASp, 2003 La linguistique de corpus a révolutionné la lexicographie et a conduit à de meilleurs dictionnaires d’apprentissage. Les sens dictionnairiques sont hors contexte, mais les dictionnaires d’apprentissage ont évolué pour aider au décodage et à l’encodage. Cependant, les dictionnaires de langues généraux ne sont pas nécessairement adaptés aux utilisateurs ...
exaly +2 more sources
The influence of the user needs paradigm in specialised lexicography
Ibérica, 2014 This article describes the influence of the user needs paradigm in the construction of specialised dictionaries. It shows that this paradigm coincides with the main tenets of the function theory of lexicography, a theoretical construction that offers ...
Michele F. van der Merwe +1 more
doaj +1 more source
The influence of the user needs paradigm in specialised lexicography: Some reflections in connection with two South African wine dictionaries [PDF]
Ibérica, 2014 This article describes the influence of the user needs paradigm in the construction of specialised dictionaries. It shows that this paradigm coincides with the main tenets of the function theory of lexicography, a theoretical construction that offers ...
Michele F. van der Merwe +1 more
doaj +1 more source
Traditional methods in specialised lexicography
Ibérica, 2005 Pedro Antonio Fuertes Olivera
doaj +1 more source
Traditional methods in specialised lexicography (review article) [PDF]
Ibérica, 2005 Pedro A. Fuertes-Olivera
doaj +1 more source
Exigences lexicographique à l’égard du terme stylistique et celui poétique [PDF]
Anadiss, 2023 Thanks to research over the last decades on specialized languages, the status and methods of terminology, terminological definitions, term characteristics, the relationship between term and word, etc., radical changes have occurred in the theory of ...
AZMANOVA, Natalia
doaj
Lexikos, 2011 <p>Abstract: This article attempts to give a critical review of Pedro A. Fuertes-Olivera and Ascensión Arri-bas-Baño's Pedagogical Specialised Lexicography.
Dion Nkomo
doaj +1 more source
Philologia Hispalensis, 2014 This article examines some uses of corpora as efficient sources of terminological, textual and conceptual information. By compiling an ad hoc specialised corpus, students will have access to a variety of documents which will allow them to translate from ...
Estefanía Flores Acuña
doaj +1 more source
JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2012 Trainee translators and their use of lexicographical and terminographical resources when translating specialised texts can shed light on the close relation between Terminology, Lexicography, Translation and Knowledge Acquisition.
Clara Inés López Rodríguez +2 more
doaj +1 more source
Woordeboekdidaktiek in ’n omvattende woordeboekkultuur
Literator, 2018 Dictionary didactics within a comprehensive dictionary culture. This article argues that the curricula of language and linguistics departments should include a component on lexicography.
Rufus Gouws
doaj +1 more source