Results 51 to 60 of about 18,357 (220)
The terminology of commerce: leather and glass from a perspective of translational analysis
reservedCe projet de recherche découle de la volonté de démontrer l'importance de la terminologie et de la traduction dans le contexte commercial.
CECCATO, CAMILLA
core
Das Verständnis der Bildung von Passivierungsschichten, ihrer Morphologie und ihrer Auflösung ist für die systematische Entwicklung von Elektrolyten, die eine hochreversible Mg‐Abscheidung ermöglichen, von entscheidender Bedeutung. Durch die Anwendung der elektrochemischen Quarzmikrowaage mit Dissipationsmessung wird der Einfluss von Chlorid sowie die ...
Benjamin W. Schick +8 more
wiley +1 more source
Les langages du sport : identité et typologie
International audienceCet ouvrage reproduit les interventions qui ont eu lieu le 17 novembre 2011 en Sorbonne. La réflexion menée lors de cette journée, organisée par la Société française de terminologie et la Commission spécialisée de terminologie et de
Garel, Jean-Pierre +3 more
core
Paremiología: perspectivas interdisciplinares
Ce travail s’encadre dans la parémiologie, la discipline scientifique qui étudie les parémies ou énoncés brefs et sentencieux. Il s’agit d’une discipline créée au XXe siècle et consolidée au XXIe siècle, ce qui établit une différence avec la
Julia Sevilla
doaj +1 more source
Oxidation von Kohlenstoff‐Nanopartikeln durch NO2 und O2: Chemische Kinetik und Reaktionspfade
Diese Studie untersucht die Oxidation von Kohlenstoff‐Nanopartikeln durch NO2 und O2 unter Verbrennungsabgasbedingungen und wendet ein kinetisches Mehrschichtmodell auf umfassende experimentelle Daten an. Die Modellanalyse geht über traditionelle Shrinking‐Core‐Modelle hinaus und entwickelt ein molekulares Bild des Reaktionssystems, einschließlich ...
Thomas Berkemeier, Ulrich Pöschl
wiley +1 more source
Enseignement de la traduction spécialisée en contexte universitaire roumain [PDF]
Cette étude se propose de présenter les principaux résultats d’une enquête réalisée auprès des étudiants roumains préparant une licence en LMA (Langues Modernes Appliquées) afin d’identifier les principales difficultés auxquelles ils se heurtent dans la ...
Elena-Cristina Ilinca +1 more
doaj
La problématique de la constitution de la terminologie et de son évolution est analysée dans le domaine de la bijouterie/joaillerie du XIXe siècle à nos jours, lors du passage du travail artisanal à son industrialisation.
Altmanova, Jana, Jana Altmanova
core +1 more source
Poissons migrateurs amphihalins, espèces diadromes : de quoi parle-t-on ?
Basé sur une analyse approfondie de la littérature internationale sur le sujet, cette note expose et illustre avec des exemples français cinq critères dont les différentes combinaisons permettent de qualifier une espèce de migratrice amphihaline.
Éric ROCHARD +2 more
doaj +1 more source
Sur la cohésion interne des termes complexes. Quelques matrices de formation [PDF]
Le terme constitue l’unité de base du vocabulaire de spécialité et en même temps l’unité de traduction. Si les termes simples sont faciles à saisir, les termes complexes posent des problèmes quant à leur délimitation.
Mariana PITAR
doaj

