Results 1 to 10 of about 288 (66)

How Different Scientific Cultures Influence Triz Innovations: Applying Actor–Network Theory in Case Studies of Tesla and NIO Electric Cars

open access: yesCultures of Science, 2019
Translation is a critical element in the innovative theory of inventive problem solving (TRIZ) methodology. It entails three levels: translating specific practical problems into general TRIZ problems, translating general problems into methodological ...
Yuan Xu, Yuanyuan Liu, Zhengfeng Li
doaj   +2 more sources

SKOPOS THEORY IN THE LIGHT OF FUNCTIONAL TRANSLATION [PDF]

open access: yesВісник університету ім. А. Нобеля. Серія Філологічні науки, 2021
Today, the transfer of as much information as possible as quickly as possible is becoming the norm, with the accelerating development of the modern world, the social function of translation as an activity is also changing.
Iryna V. Nedainova
doaj   +1 more source

Visualization analysis of feminist translation research in China (2002–2021) based on CiteSpace

open access: yesFrontiers in Education, 2023
Based on 601 articles on feminist translation theory published in China National Knowledge Infrastructure (CNKI) in the last 20 years from 2002 to 2021, this article draws a scientific knowledge map and makes a visual analysis of the research articles on
Fei Sun   +3 more
doaj   +1 more source

MAINTANENCE OF THE STYLISTIC PRAGMATIC ASPECT IN THE TRANSLATION OF POPULAR SCIENTIFIC TEXTS FROM MODERN MAGAZINES (A CASE STUDY OF TEXTS FROM THE ECONOMIST AND SCIENTIFIC AMERICAN)

open access: yesГуманитарные и юридические исследования, 2021
The article reviews ways of maintaining the pragmatic aspect of stylistic means in the process of translating popular scientific texts from English into Russian.
L. R. Vartanova
doaj   +1 more source

The translation field in Serbia 1960-1990

open access: yesStridon, 2021
The paper presents a chronological overview of diverse translation related activity in Serbia be­tween 1960 and 1990 that led to a successful interplay of four types of perspectives on translation enquiry: Policy, Public, Scientific and Critical ...
Borislava Eraković
doaj   +1 more source

DISCUSSION ON THE TYPES OF LITERARY TRANSLATION IN THE SOVIET TRANSLATION STUDIES [PDF]

open access: yesStudia Litterarum, 2017
The article discusses the theory and history of literary translation in the Soviet Union, The article discusses the theory and history of literary translation in the Soviet Union, namely, the dispute between Moscow and St.
Nathalie R. Neiman
doaj   +1 more source

Critique of the Application of Naida’s Theory in Evaluating Translations of the Qur'an [PDF]

open access: yesپژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی, 2021
For almost a decade, translation theories have been used to evaluate the translation of the Qur'an. The purpose of choosing a theoretical framework for research is to achieve a scientific and non-tasteful assessment, but by examining these evaluations ...
Ensiye Sadat Hashemi
doaj   +1 more source

The challenges of theory-software translation [version 1; peer review: 2 approved, 1 approved with reservations]

open access: yesF1000Research, 2020
Background: Software is now ubiquitous within research. In addition to the general challenges common to all software development projects, research software must also represent, manipulate, and provide data for complex theoretical constructs.
Caroline Jay   +10 more
doaj   +1 more source

What competences make translation teachers happy? [PDF]

open access: yesSHS Web of Conferences, 2021
The study is conditioned by the lack of systematic training for translation teachers both in Russia and in foreign countries. To improve the quality of preparing translators, it is necessary to determine the basic principles of training those who teach ...
Sdobnikov Vadim V.
doaj   +1 more source

Teoria przekładu specjalistycznego w ZSRR i Rosji na tle ogólnej teorii przekładu

open access: yesMiędzy Oryginałem a Przekładem, 2016
Specialized translation theory in USSR and Russia against the background of general translation studies In the article the history of specialized translation theory in USSR and Russia is presented.
Tatiana Siniawska‑Sujkowska
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy