Results 1 to 10 of about 1,200,876 (296)
Long Live Technical Translation: Technical Translation in English Language Learning
Высшее образование в России, 2019 The article highlights the urgent need for a new approach to teaching ESP (English for professional purposes) to Master’s applicants specializing in Physics and Mathematics.
E. A. Komochkina, T. V. Selezneva
doaj +3 more sources
TRANSLATING TECHNICAL SERVICE PROSE
Scientia Militaria, 2012 In the writing of reports, memoranda, evaluations, orders etc. the staff officer is compelled to draw heavily upon the technical and specialist knowledge of others.
J.H. Picard
doaj +4 more sources
Peculiarities of teaching translation of scientific and technical papers to engineering students [PDF]
MATEC Web of Conferences, 2017 The article deals with the issues and methods of teaching translation and interpretation of scientific and technical papers to engineering students from a linguistic point of view.
Matukihn Dmitry L. +2 more
doaj +2 more sources
A Review on the Persian Translation of “Drawings Archaeological Finds” [PDF]
پژوهشنامۀ انتقادی متون و برنامههای علوم انسانی, 2020 Drawing archaeological finds is one which stands out among the other means of documentation and information transfer in archaeological science. A wide range of objects is drawn during archeological activities. The present paper criticizes the translation
Mozhgan Jayez
doaj +1 more source
Language Mediation in Russian Academe: Translation and Methodological Aspects [PDF]
Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики, 2022 The paper deals with language mediation in the Russian academe, focusing specifically on its translation and methodological issues. Current target reference points set out for Russian science demand for close cooperation with international scholars ...
Irina V. Tivyaeva, Olga Yu. Syomina
doaj +1 more source
Optimization of methods of teaching technical translation to aerospace engineering science students
Вестник Самарского университета: История, педагогика, филология, 2023 The article is devoted to the proof of the need to train students of aviation and rocket specialties in technical translation in the modern conditions of global challenges and new state requirements for the training of a competitive engineer.
S. V. Vlasova
doaj +1 more source
Education Sciences, 2023 Teaching translation in higher education has undeniably been impacted by the innovations brought about by machine translation (MT), more particularly neural machine translation (NMT).
Célia Tavares +3 more
doaj +1 more source
Quantifying the effect of machine translation in a high-quality human translation production process [PDF]
, 2020 This paper studies the impact of machine translation (MT) on the translation workflow at the Directorate-General for Translation (DGT), focusing on two language pairs and two MT paradigms: English-into-French with statistical MT and English-into-Finnish ...
Macken, Lieve +2 more
core +1 more source
Typology of Main Errors of Novice Technical Translators (English/Russian)
Дискурс, 2020 Introduction. Erratology is a new section of linguistics related to the study of different mistakes. Erratology in the sphere of translation is of particular practical interest since translation errors have a particularly strong effect on areas not even ...
A. A. Murzakov
doaj +1 more source