Results 21 to 30 of about 306,890 (255)
Le lion, l’étoile y l’hélice: estudio descriptivo de la metáfora en textos técnicos franceses del ámbito de la automoción y de su traducción al español [PDF]
Technical texts are usually character- ized by the use of terminology, and they are said to be clear, concise, precise and objec- tive. It is terminology which is normally considered one of the most important diffi- culties to understand specialized ...
Isabel Jiménez Gutiérrez
doaj
To the Left or the Port? (Technical Translation/ Interpretation Challenges)
The present paper treats some of the challenges faced when interpreting very technical presentations, speeches and discussion panels on a very specific training on small boat operations organized by U.S Coast Guard and U.S Embassy in Vlora, Albania.
Kanani Ilda
doaj +1 more source
Resistance and Identity in The God of Small Things Written by Arundhati Roy A Critical Analysis
This paper presents an analysis of the novel "The God of the Small Things" written by Arundhati Roy. The primary purpose of this paper is to evaluate the idea of resistance and identity that have been described in the novel by the novelist.
Saman A. Dizayi
doaj +1 more source
ABSTRACT Ewing sarcoma (ES) and rhabdomyosarcoma (RMS) are aggressive malignancies in children and adolescents where metastases impact prognosis. 18F‐fluoro‐2‐deoxy‐d‐glucose positron emission tomography/computed tomography (FDG‐PET/CT) and bone marrow aspirate and trephine biopsies (BMAT) are used to identify disease involvement.
Imogen Andrews +3 more
wiley +1 more source
A Bibliometric Analysis of Publications in Uremic Toxins From 1991 to 2024
ABSTRACT Background Uremic toxins are a growing area of research in nephrology, with significant implications in the progression and treatment of chronic kidney disease (CKD) and the management of end‐stage kidney disease (ESKD). This bibliometric analysis aims to evaluate the global research trends, key contributors, and the impact of publications in ...
Yuh‐Shan Ho +7 more
wiley +1 more source
Le dernier refuge des gens compliqués : de l’intérêt des chiffres et des mathématiques en traduction
Grounded in both the works of cognitive sciences scholars like Kahneman and Pinker and, above all, in real-life examples, this contribution strives to demonstrate how having recourse to mathematical reasoning can be a source of simplification for ...
Nicolas Froeliger
doaj +1 more source
Understanding Technical and Scientific Translation: A Genre-based Approach [PDF]
In the recent past, 30 or 40 years ago, the terms technical and scientific were used interchangeably when discussing about communication, texts, terms, vocabulary or writing.
Daniel DEJICA
doaj
ABSTRACT Background Chronic micro‐inflammation in patients with end‐stage renal disease (ESRD) is a significant driver of cardiovascular complications and diminished quality of life. While standard hemodialysis (SHD) effectively manages small‐molecule clearance, its ability to remove medium‐to‐large uremic toxins—the primary catalysts of systemic ...
Hongwei Zuo +5 more
wiley +1 more source
This article offers an examination of current pedagogical practices in technical translation training in Romania, situating them within a consolidated theoretical framework that integrates genre‑based approaches, competence development models, and ...
Daniel Dejica +1 more
doaj +1 more source
The main aim of this paper is to explore the techniques used in translating English technical terms into Arabic in the Microsoft Terminology Collection (MTC) (English-Arabic) as an example of comprehensive multilingual resources of technical terminology ...
Sameh Saad Hassan
doaj +1 more source

