Aplicación de recursos TAO de software libre para la traducción de textos especializados en el campo de la Demografía Histórica (par lingüístico: del español al inglés). El caso de OmegaT [PDF]
, 2020 La finalidad de este trabajo es evaluar la aplicación de una herramienta de Traducción Asistida por Ordenador (TAO), en concreto OmegaT, y su utilidad en la traducción del español al inglés de textos especializados en el ámbito temático de la Demografía
Zacher, Mary Patricia
core +1 more source
Estudios de LingüísticaLa traducción automática (TA) y los chatbots de inteligencia artificial (IA) generativa han transformado la comunicación global al facilitar la transmisión de información entre lenguas y, por ende, entre culturas.
Elena Hernández Fresno +1 more
doaj +1 more source
La intertextualidad como nueva herramienta neuroestética de análisis cinematográfico [PDF]
, 2011 Comunicaciones del IV Congreso Internacional sobre análisis fílmico celebrado en la Universitat Jaume I de Castellón 4,5 y 6 de mayo de ...
Andreu-Sánchez, Celia +1 more
core +2 more sources
¿Puede un videojuego ayudarnos a predecir los resultados de aprendizaje? [PDF]
, 2014 Comunicación presentada en CoSECiVi 2014, I Congreso de la Sociedad Española para las Ciencias del Videojuego, Barcelona, 24 de junio de 2014.Los videojuegos educativos tienen características (inmediatez, motivación, diversión, interacción…), que ...
Compañ, Patricia +6 more
core
Tecnologías bioinformáticas para el análisis de secuencias de ADN [PDF]
, 2011 La solución del problema biológico e informático del procesamiento de grandes volúmenes de datos que contienen información de las secuencias de ADN requiere métodos computacionales avanzados, buscando así una optimización del tiempo en el que se realiza ...
Franco Soto, Jhenifer +1 more
core
A neurolinguistic Perspective concerning Translation and Language Learning [PDF]
, 2014 Los seres humanos contamos con un órgano desconocido y, al mismo tiempo, fundamental para nuestra vida diaria: el cerebro. El presente trabajo de investigación parte de una aproximación a la neurolingüística, con el propósito de analizar las relaciones ...
Policastro Ponce, Gisella
core
Evaluación de la traducción automática y posedición de noticias con temática jurídica [PDF]
, 2023 En una sociedad tan globalizada como la actual, caracterizada por la inmediatez en la transmisión de información, los motores de traducción automática neuronal se han convertido en una herramienta de uso generalizado entre profesionales del sector de la ...
Pérez Reinoso, Ángela
core
Empatía: Desde la Percepción Automática hasta los Procesos Controlados. [PDF]
, 2013 Desde la primera utilización del término Empatía en Psicología a principios del siglo XX su uso se ha extendido por las distintas ramas de esta ciencia, dando lugar a la proliferación de teorías y categorías concebidas para explicar su funcionamiento o ...
Arán Filippetti, Vanessa +2 more
core
Traducción automática neuronal sensible al contexto [PDF]
, 2021 [ES] Los sistemas de traducción automática neuronal normalmente traducen los documentos frase por frase de forma aislada ignorando la información extra que puede aportar el contexto entre oraciones de un mismo documento.
Andújar Carracedo, Ángel
core
The Translation of Spanish Agri-food Texts into English and Italian Using Machine Translation Engines: A Contrastive Study [PDF]
, 2019 La industria agroalimentaria es uno de los sectores económicos más importantes en España. El trabajo de los traductores en este sector permite la creación de nuevos negocios en otros países y, por lo tanto, contribuye al crecimiento económico.
Morán Vallejo, Alberto
core