Results 31 to 40 of about 574,859 (71)

Evaluación de la traducción automática y posedición de noticias con temática jurídica [PDF]

open access: yes, 2023
En una sociedad tan globalizada como la actual, caracterizada por la inmediatez en la transmisión de información, los motores de traducción automática neuronal se han convertido en una herramienta de uso generalizado entre profesionales del sector de la ...
Pérez Reinoso, Ángela
core  

Tecnologı́as de la Traducción: Técnicas de traducción automática (Curso 2019-2020)

open access: yes, 2020
Presentación del tema sobre traducción automática en la asignatura de tecnologías de la ...
Sánchez-Martínez, Felipe   +2 more
core   +1 more source

La confianza de los estudiantes de traducción en la traducción automática: ¿demasiado buena para ser verdad?

open access: yes, 2021
Cuando el traductor corrige o “posedita” una traducción automática, no solo trabaja más rápido sino también suele producir una terminología más consistente.
Pym, Anthony, Torres-Simón, Ester
core  

Traducción automática en las ONG: evaluación y posedición de un texto de la Federación Internacional por los Derechos Humanos (FIDH)

open access: yes, 2021
El proceso traductor ha experimentado una completa transformación a causa de los avances tecnológicos, como la traducción automática y la posedición. El presente trabajo estudia si estas nuevas herramientas ofrecen buenos resultados en un texto de la ...
Valero Sanchis, Ana María
core   +1 more source

Creación de motores de traducción automática (estadística y neuronal) inglés-español especializados en el campo de la aviación con la herramienta MTUOC

open access: yes, 2021
En el presente trabajo de fin de máster se muestra el proceso de creación de dos motores de traducción automática inglés-español, uno estadístico y otro neuronal, especializados en el campo de la aviación a través de la herramienta de libre acceso MTUOC.
Rodriguez del Rosario, Carlota
core  

Estrategias de traducción automática

open access: yes, 2000
El autor ofrece una visión general de las principales estrategias empleadas en la traducción automática: transferencia e interlingua. En el artículo se realiza un análisis de las principales perspectivas en este campo de las tecnologías de la lengua y ...
Trujillo, Arturo
core  

En torno a la traducción automática neuronal de zoologismos

open access: yes
La reciente aparición de los sistemas neuronales ha supuesto una auténtica revolución en el ámbito de la traducción automática, dando lugar a la traducción automática neuronal (TAN), que supone un enorme salto cualitativo en comparación con el ...
Hidalgo-Ternero, Carlos Manuel   +2 more
core  

Percepción de los estudiantes de traducción sobre la traducción automática neuronal [PDF]

open access: yes
The launch of the online neural machine translation (NMT) tool from DeepL in 2017 has revolutionized the translation world. As a result, many translation students have started to use it indiscriminately, without taking into account the weaknesses that ...
Cases Berbel, Elke, Elke Cases Berbel
core   +2 more sources

Traducción automática, análisis, contraste y aceptación [PDF]

open access: yes, 2015
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2014/2015Este proyecto gira en torno a la investigación y aceptación de la traducción automática en diferentes tipologías textuales (expresiva, informativa y operativa).
Medina Felguera, Esther
core   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy