La adaptación a un dominio de un modelo de traducción automática neuronal: análisis de la capacidad de mejora de un modelo del motor OPUS-CAT Autora: [PDF]
, 2022 El presente trabajo se encuentra dividido en dos partes. En la primera, de tipo conceptual, explicaremos lo que es una red neuronal y cómo funciona un motor de traducción automática neuronal (de aquí en adelante, TAN). En concreto, haremos hincapié en la
Rivas Herrero, Yolanda
core
, 2023 El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) se centra en un tema relevante y actual: el análisis de los sistemas de traducción automática neuronal. El objetivo principal es llevar a cabo un análisis exhaustivo de los sistemas de traducción automática y ...
Ramírez Domínguez, Pablo
core
Aproximación a la traducción automática de culturemas gastronómicos en el ámbito turístico
HikmaLa traducción automática neuronal (TAN) ha mejorado de manera notable la calidad de los textos traducidos y en la actualidad es una herramienta más a disposición del traductor.
Analía Rosa Cuadrado Rey +1 more
semanticscholar +1 more source
CIRCULO de linguistica aplicada a la comunicacion, 2023 . El presente artículo estudia el proceso de posedición (PE) de traducción automática (TA) de un texto por parte de un grupo de estudiantes chinos de lengua española nivel B2. Se realizó el análisis de los recursos en línea utilizados en PE de TA y, a su
Hong Zhang, Olga Torres-Hostench
semanticscholar +1 more source
Evaluación de la traducción automática y posedición de noticias con temática jurídica [PDF]
, 2023 En una sociedad tan globalizada como la actual, caracterizada por la inmediatez en la transmisión de información, los motores de traducción automática neuronal se han convertido en una herramienta de uso generalizado entre profesionales del sector de la ...
Pérez Reinoso, Ángela
core
Creación de un motor de traducción automática estadístico (EN>ES) para textos del ámbito farmacéutico. Comparación con otros motores de traducción automática neuronal existentes [PDF]
, 2019 En aquest treball de fi de màster es duu a terme la creació d'un motor de traducció automàtica estadística (EN>ES) especialitzat en l'àmbit farmacèutic mitjançant la plataforma KantanMT.
Molina Baños, Alicia
core +1 more source
Entreculturas. Revista de traducción y comunicación interculturalLa práctica de la posedición humana de traducciones automáticas no deja de crecer en la traducción profesional y cobra cada día más protagonismo en el ámbito académico.
Miguel Vega Exposito
semanticscholar +1 more source
Traducción automática neuronal y traducción automática estadística: percepción y productividad [PDF]
, 2018 El objetivo de este trabajo es determinar la percepción, la productividad y el esfuerzo posterior a la edición (en términos de tiempo y número de ediciones) de seis traductores al utilizar sistemas de traducción automática estadística (TAE) y neuronal ...
López Pereira, Ariana
core +1 more source
Estudio de la cortesía en traducción automática neuronal: modelos ajustados y modelos multirregistro para el castellano [PDF]
, 2023 Nowadays neural machine translation can generate high quality translations with regard to grammatical accuracy and fluency. Therefore, it is time to broaden research efforts to consider aspects of language that go beyond the mentioned attributes to keep ...
Aranberri Monasterio, Nora +2 more
core +1 more source
Análisis de la traducción automática (TA) neuronal de textos de la campaña del Parlamento Europeo para las elecciones del 26 de mayo de 2019 [PDF]
, 2019 En una sociedad en la que la traducción es cada vez más necesaria y está cada vez más extendida en todos los ámbitos, la traducción automática (TA) es un buen recurso para saber lo que se está diciendo en otra lengua.
Trugeda Estrada, Ada
core