Results 81 to 90 of about 38,864 (169)

Guillaume Tardif, Les Facecies de Poge. Traduction du ‘Liber facetiarum’ de Poggio Bracciolini [PDF]

, 2005
Gianni Mombello
openalex   +1 more source

Le traducteur en voyage et le voyage en traduction : les « Impressions d’un Tibétain en France » ou le « récit des joies et peines » d’Adjroup Gumbo

, 2021
Samuel Thévoz
openalex   +2 more sources

Martens, D., & Vanacker B. (Eds.) (2013). Scénographies de la pseudo-traduction. Les Lettres romanes, 67(3–4).

, 2014
Ronald Jenn
openalex   +1 more source

Traduction littéraire et discordance des temps au début du xxie siècle

, 2023
Heribert Tommek
openalex   +1 more source

LA TRADUCTION DE LA COMÉDIE «QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEU?»: UNE TRADUCTION SOURCIÈRE OU CIBLISTE?

Studia Universitatis Moldaviae: Stiinte Umanistice, 2019
Notre article focalise sur l’étude de la traduction audiovisuelle qui implique non seulement le transfert du message, du texte, mais aussi le transfert de sa fonction communicative. Tous les travaux portant sur la traduction audiovisuelle démontrent que
USM ADMIN
doaj  

Platon, Ion. Esquisse sur la tradition textuelle du dialogue, texte critique et notes textuelles par Lorenzo Ferroni. Introduction, traduction et commentaire par Arnaud Macé, Les Belles Lettres (“Commentario” 11), Paris 2018, pp. lxiv + 187, ISBN 978-2-25144-828-2

, 2020
Francisco L. Lisi
openalex   +2 more sources

Les noms propres dans la série Astérixet leur traduction anglaise

, 2006
Catherine Delesse
openalex   +2 more sources

traductions françaises de «The Origin of Species»: approche lexicométrique

, 2019
Sylvie Vandaele
openalex   +2 more sources

Une conquête des savoirs. Les traductions dans l’Europe latine (fin du XIe siècle – milieu du XIIIe siècle), éd. Max Lejbowicz [PDF]

, 2010
Bernard Ribémont
openalex   +1 more source

Déconstruction et renouveau esthétique: une exégèse narratologique de l’hybride et de la traduction dans Les Soleils des indépendances et Solibo Magnifique

, 2011
Mouhamédoul A. Niang
openalex   +2 more sources