Results 61 to 70 of about 124,281 (220)
Annette von Droste-Hülshoff: enjeux d’une traduction
, 2014 Conférence donnée dans le cadre du Master de traduction littéraire de la Faculté de traduction et d’interprétation de l’Université de Genève, à l’invitation de la prof.
Suter, Patrick
core +1 more source
Contemporary Accounting Research, Volume 42, Issue 3, Page 1589-1619, Fall 2025.Abstract This article examines the role of accounting in the recursive processes of continuous adjustment to programs that emerge when programs are imposed by central government on local government. Focusing on the Italian context and adopting the conceptual lens of governmentality, our study contributes to the extant literature by highlighting the ...
Ileana Steccolini, Carmela Barbera
wiley +1 more source
Violence et traduction. Quelques citations
, 2017 Dans son célèbre De optimo genere interpretandi – en réalité une lettre adressée à son ami Pammaque –, saint Jérôme (env. 347 – 420) défendant le point de vue résolument « cibliste » qu’il a adopté dans certaines de ses traductions (« Dans toutes les ...
Béghin, Laurent +1 more
core
Écologie-traduction, aller-retour [PDF]
, 2020 Introduction au dossier thématique, que j'ai co-coordonné avec Muguras Constantinescu. J'y présente notamment les rapports mutuels entre traduction et écologie, ainsi que les six articles qui composent le ...
Regattin Fabio
core +1 more source
Correlates of Object Raising in Mayan
Language and Linguistics Compass, Volume 19, Issue 4, July/August 2025.ABSTRACT Mayan languages show variation in the morphosyntactic distribution of absolutive objects. A now commonly‐adopted analysis ties this variation to differences in object movement and agreement. In so‐called ‘high‐absolutive’ languages, objects consistently raise to a position above the ergative subject, where they are targeted for ϕ $\phi $‐Agree
Justin Royer, Jessica Coon
wiley +1 more source
Enseignement de la traduction et traduction dans l'enseignement
, 1998 Cet ouvrage sonde deux grands types de transfert interlinguistique : la traduction professionnelle, enseignée dans les écoles et instituts de formation de traducteurs, et la traduction didactique (thème/version), pratiquée en enseignement des langues ...
core
Compétence en traduction et formation par compétences [PDF]
, 2008 L’objectif de cet article est d’établir les bases d’une planification curriculaire par compétences dans la formation de traducteurs, que nous illustrons à partir de l’initiation à la traduction (vers la langue maternelle).
Hurtado Albir, Amparo
core +1 more source
Contribution des outils de la traductique à la facilitation de l’opération traduisante dans l’enseignement de l’anglais au Burkina Faso [PDF]
AkofenaRésumé : Au Burkina Faso, la traduction constitue, à la fois, un procédé didactique et une habileté à développer en classe d’anglais. Cependant, elle se révèle très éprouvante pour les professeurs d’anglais en raison de leurs profils peu outillés en la ...
Elie YOUANE
doaj +1 more source
Canadian Public Administration, Volume 68, Issue 2, Page 182-206, June 2025.Sommaire Le télétravail est une réalité omniprésente dans les organisations publiques, surtout depuis la COVID‐19. Toutefois, comme il s’agit d’une réalité complexe qui affecte à la fois l’employé, le gestionnaire, l’organisation et la société, il est intéressant de s’interroger sur la façon dont on peut améliorer sa mise en œuvre. Cet article poursuit
François Tremblay, Stéphanie Gagnon
wiley +1 more source
QUAND LA TRADUCTION EST-ELLE JURIDIQUE?
Comparative Legilinguistics, 2011 Nous abordons dans le présent article le problème de la portée du terme traduction juridique. Nous allons essayer de désigner les caractéristiques qui peuvent servir de base à une définition de la traduction juridique.
Ksenia GAŁUSKINA
doaj +1 more source