Results 21 to 30 of about 2,137,576 (236)

Data Augmentation for Low-Resource Neural Machine Translation [PDF]

open access: yes, 2017
The quality of a Neural Machine Translation system depends substantially on the availability of sizable parallel corpora. For low-resource language pairs this is not the case, resulting in poor translation quality. Inspired by work in computer vision, we
Bisazza, Arianna   +2 more
core   +2 more sources

طريقة ترجمة الكتب العربية إلى الإنجليزية و الإندونيسية بمعهد فونجاء دار السلام الإسلامي فوتوءان دايا باميكاسن

open access: yesOkara: Jurnal Bahasa dan Sastra, 2018
There is a translation program of Arabic books into English and Indonesian with different methods applied in Pondok Pesantren Puncak Darussalam. This research is to describe translation methods of Arabic books into English or Indonesian and to analyze ...
Noer Fadila, Umar Bukhory
doaj   +1 more source

طريقة الترجمة الوظيفية المعجمية المعلقة تصور عام و البحث التاريخي عنها

open access: yesJournal of Indonesian Islam, 2011
This article deals with Metode Terjemah Gandul (MTG, literally “hanging translation method”) or popularly known as utawi iki iku translation method. It presents two points about the method that has been widely used for translating Arabic-Islamic books to
Ibnu Burdah
doaj   +1 more source

Translation Methods in Political Speeches: A Case Study of English Translation of President Joko Widodo’s Inaugural Address

open access: yesParadigma: Jurnal Kajian Budaya, 2020
Translating political speeches poses its own challenges and difficulties, with one of the reasons being the fact that political speeches have their own unique features. Translation of political speech is also arguably still underresearched in translation
Muhammad Ersan Pamungkas
doaj   +1 more source

Eksplorasi Teknik dan Metode Penerjemahan Dialog Quest Story Karakter Nahida dalam Gim Genshin Impact

open access: yesCaLLs: Journal of Culture, Arts, Literature, and Linguistics
Di era globalisasi banyak sekali ditemukan produk-produk hasil penerjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, termasuk salah satunya pada gim Genshin Impact dimana setiap karakter memiliki kisahnya masing-masing yang dikemas dalam bentuk Quest ...
Ardian Julianto
doaj   +1 more source

Unsupervised Neural Machine Translation with SMT as Posterior Regularization

open access: yes, 2019
Without real bilingual corpus available, unsupervised Neural Machine Translation (NMT) typically requires pseudo parallel data generated with the back-translation method for the model training. However, due to weak supervision, the pseudo data inevitably
Liu, Shujie   +4 more
core   +1 more source

Bounds on the effective isotropic moduli of thin elastic composite plates

open access: yesArchives of Mechanics, 2010
The main aim of this paper is to estimate the effective moduli of an isotropic elastic composite, analyzed within the framework of the Kirchhoff-Love theory of thin plates in bending.
G. Dzierżanowski
doaj   +1 more source

METHODS USED BY ENGLISH DEPARTMENT STUDENTS IN TRANSLATING REPORT TEXT: A CONTENT ANALYSIS

open access: yesIndonesian EFL Journal, 2022
This research was conducted at 4th Semester Students of English Language Education Study Program of Sembilanbelas November University Kolaka. The objectives of this research were to find out the translation methods that used to translate a report text by
Lina Anisah
doaj   +1 more source

Identification of Fertile Translations in Medical Comparable Corpora: a Morpho-Compositional Approach [PDF]

open access: yes, 2012
This paper defines a method for lexicon in the biomedical domain from comparable corpora. The method is based on compositional translation and exploits morpheme-level translation equivalences.
Daille, Béatrice   +3 more
core   +3 more sources

‘They Need to Hear You Say It’: Healthcare Professionals’ Perspectives on Barriers and Enablers to End‐of‐Life Discussions With Adolescents and Young Adults With Cancer

open access: yesPediatric Blood &Cancer, EarlyView.
ABSTRACT End‐of‐life conversations with adolescents and young adults (AYAs) with cancer rarely occur without the guidance of healthcare professionals. As a part of the ‘Difficult Discussions’ study, focused on palliative care and advance care planning discussions with AYAs with cancer, we investigated the factors that healthcare professionals identify ...
Justine Lee   +9 more
wiley   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy